---
title: "dviveidis japoniškai: 偽善的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19776/dviveidis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19776.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dviveĩdis

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- turintis du veidus
  二つの顔を持つ
  Dviveĩdis romė́nų diẽvas.
  二つの顔を持つローマの神。
- 偽善的
  nenuoširdus, savo piktą valią pridengiantis išoriniu gerumu
  不誠実で、悪意を外面の親切で隠す
  Ar̃ ver̃ta nuoširdžiaĩ bendráuti sù dviveidžiù žmogumì?
  二面的な人と誠実に付き合う価値はあるのか。

## Homonimai

- [dviveĩdis](https://kotoba.lt/lt/19777/dviveidis) – nenuoširdus, veidmainiaujantis žmogus; veidmainis

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dviveĩdis | dviveĩdžiai | dviveĩdė | dviveĩdės |
| Kilmininkas | dviveĩdžio | dviveĩdžių | dviveĩdės | dviveĩdžių |
| Naudininkas | dviveĩdžiam | dviveĩdžiams | dviveĩdei | dviveĩdėms |
| Galininkas | dviveĩdį | dviveidžiùs | dviveĩdę | dviveidès |
| Įnagininkas | dviveidžiù | dviveĩdžiais | dviveidè | dviveĩdėmis |
| Vietininkas | dviveĩdžiame | dviveĩdžiuose | dviveĩdėje | dviveĩdėse |
| Šauksmininkas | dviveĩdis | dviveĩdžiai | dviveĩdė | dviveĩdės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dviveidysis | dviveidieji | dviveidžioji | dviveidžiosios |
| Kilmininkas | dviveidžiojo | dviveidžiųjų | dviveidžiosios | dviveidžiųjų |
| Naudininkas | dviveidžiajam | dviveidiesiems | dviveidžiajai | dviveidžiosioms |
| Galininkas | dviveidįjį | dviveidžiuosius | dviveidžiąją | dviveidžiąsias |
| Įnagininkas | dviveidžiuoju | dviveidžiaisiais | dviveidžiąja | dviveidžiosiomis |
| Vietininkas | dviveidžiajame | dviveidžiuosiuose | dviveidžiojoje | dviveidžiosiose |
| Šauksmininkas | dviveidysis | dviveidieji | dviveidžioji | dviveidžiosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19776/dviveidis
Cite as: [dviveidis japoniškai: 偽善的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19776/dviveidis)