---
title: "dvėsimas japoniškai: 死亡 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19863/dvėsimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19863.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dvėsìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [死亡](https://kotoba.lt/jp/1310950/死亡)
  → [dvė̃sti](https://kotoba.lt/lt/19867/dvėsti) – galą gauti (apie gyvūnus); kristi, gaišti, stipti
  （動物の）死ぬこと
  Šitiẽ žąsiùkai artì dvėsìmo.
  この鵞鳥の雛は死に近い。
- [死亡](https://kotoba.lt/jp/1310950/死亡)
  → [dvė̃sti](https://kotoba.lt/lt/19867/dvėsti) – netekti gyvybės (apie žmogų)
  （人について）命を失うこと
  Kóks gyvẽnimas, tóks dvėsìmas.
  生き方どおりの死に方だ。

## Pastabos

- dvėsìmas – vedinys iš [dvė̃sti](https://kotoba.lt/lt/19867/dvėsti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | dvėsìmas | dvėsìmai |
| Kilmininkas | dvėsìmo | dvėsìmų |
| Naudininkas | dvėsìmui | dvėsìmams |
| Galininkas | dvėsìmą | dvėsimùs |
| Įnagininkas | dvėsimù | dvėsìmais |
| Vietininkas | dvėsimè | dvėsìmuose |
| Šauksmininkas | dvėsìme | dvėsìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19863/dvėsimas
Cite as: [dvėsimas japoniškai: 死亡 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19863/dvėsimas)