---
title: "dygimas japoniškai: 発芽 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19875/dygimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19875.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dygìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [発芽](https://kotoba.lt/jp/1477190/発芽)
  → [dýgti](https://kotoba.lt/lt/19899/dygti) – leisti pirmus lapus, pradėti augti, želti
  芽を出すこと、生え始めること
  Miẽžių dygìmas pagerė́jo, põ sėjõs suvolãvus žẽmę.
  麦の発芽は、種まきの後に土をローラーで固めたことで良くなった。
- → [dýgti](https://kotoba.lt/lt/19899/dygti) – augti, kaltis, lįsti (apie išaugas ant kūno ar odos)
  体や皮膚にできものが生じること
  Ar̃ taĩ nesusìję sù dantùkų dygimù?
  それは乳歯が生えることと無関係なのか。

## Pastabos

- dygìmas – vedinys iš [dýgti](https://kotoba.lt/lt/19899/dygti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išdygìmas](https://kotoba.lt/lt/28594/išdygimas) – augalo daigo ar dantų pasirodymas paviršiuje.
- [pridygìmas](https://kotoba.lt/lt/66901/pridygimas) – Daug ūglių išdygimas.
- [sudygìmas](https://kotoba.lt/lt/80849/sudygimas) – daigų atsiradimas žemėje

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | dygìmas | dygìmai |
| Kilmininkas | dygìmo | dygìmų |
| Naudininkas | dygìmui | dygìmams |
| Galininkas | dygìmą | dygimùs |
| Įnagininkas | dygimù | dygìmais |
| Vietininkas | dygimè | dygìmuose |
| Šauksmininkas | dygìme | dygìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19875/dygimas
Cite as: [dygimas japoniškai: 発芽 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19875/dygimas)