---
title: "dygčioti japoniškai: 疼く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19906/dygčioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19906.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dýgčioti, dýgčioja, dýgčiojo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 疼く
  *beasm.*: tarpais diegti; dilgčioti
  断続的に痛む
  Šóne dýgčioja.
  脇腹が時々ちくちくと痛む。

## Vediniai

- [dýgčiojimas](https://kotoba.lt/lt/19905/dygčiojimas) – tarpais diegti; dilgčioti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dýgčioju |
| tu | dýgčioji |
| jis, ji, jie, jos | dýgčioja |
| mes | dýgčiojame |
| jūs | dýgčiojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dýgčiojau |
| tu | dýgčiojai |
| jis, ji, jie, jos | dýgčiojo |
| mes | dýgčiojome |
| jūs | dýgčiojote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dýgčiodavau |
| tu | dýgčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | dýgčiodavo |
| mes | dýgčiodavome |
| jūs | dýgčiodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dýgčiosiu |
| tu | dýgčiosi |
| jis, ji, jie, jos | dýgčios |
| mes | dýgčiosime |
| jūs | dýgčiosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dýgčiočiau |
| tu | dýgčiotum |
| jis, ji, jie, jos | dýgčiotų |
| mes | dýgčiotumėme (dýgčiotume) |
| jūs | dýgčiotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dýgčiok |
| mes | dýgčiokime |
| jūs | dýgčiokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | dýgčiojantis (dýgčiojąs) | dýgčiojantys (dýgčioją) | dýgčiojanti | dýgčiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | dýgčiojęs | dýgčioję | dýgčiojusi | dýgčiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | dýgčiodavęs | dýgčiodavę | dýgčiodavusi | dýgčiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | dýgčiosiantis (dýgčiosiąs) | dýgčiosiantys (dýgčiosią) | dýgčiosianti | dýgčiosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | dygčiojamas | dygčiojami | dygčiojama | dygčiojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | dýgčiotas | dygčioti | dygčiota | dygčiotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | dýgčiosimas | dygčiosimi | dygčiosima | dygčiosimos |
| Reikiamybės dalyvis | dýgčiotinas | dygčiotini | dygčiotina | dygčiotinos |
| Pusdalyvis | dýgčiodamas | dýgčiodami | dýgčiodama | dýgčiodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | dýgčiojant |
| Būtojo kartinio laiko | dýgčiojus |
| Būtojo dažninio laiko | dýgčiodavus |
| Būsimojo laiko | dýgčiosiant |
| Būdinys | dygčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19906/dygčioti
Cite as: [dygčioti japoniškai: 疼く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19906/dygčioti)