---
title: "dygėjimas japoniškai: むずがゆさ、渇望 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19908/dygėjimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19908.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dygė́jimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [dygė́ti](https://kotoba.lt/lt/19909/dygėti) – diegti 3
  ちくちくとした痛み
  Rañkos dygė́jimas.
  手のちくちく感。
- むずがゆさ
  → [dygė́ti](https://kotoba.lt/lt/19909/dygėti) – niežėti, perštėti, dilgėti
  かゆく、ひりひりと痛む感覚
  Nósies dygė́jimas.
  鼻のむずがゆさ。
- → [dygė́ti](https://kotoba.lt/lt/19909/dygėti) – imti norui; rūpėti, magėti
  欲する気持ちが起こること
  Dygė́jimas pasakýti teisýbę.
  真実を話したくてたまらない気持ち。
- [渇望](https://kotoba.lt/jp/1208540/渇望)
  dygėti 4
  ひどく欲しがること
  Dygė́jimasis lytìniais sántykiais \[žalià mėsà\].
  性交［生肉］への渇望。

## Pastabos

- dygė́jimas – vedinys iš [dygė́ti](https://kotoba.lt/lt/19909/dygėti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | dygė́jimas | dygė́jimai |
| Kilmininkas | dygė́jimo | dygė́jimų |
| Naudininkas | dygė́jimui | dygė́jimams |
| Galininkas | dygė́jimą | dygė́jimus |
| Įnagininkas | dygė́jimu | dygė́jimais |
| Vietininkas | dygė́jime | dygė́jimuose |
| Šauksmininkas | dygė́jime | dygė́jimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19908/dygėjimas
Cite as: [dygėjimas japoniškai: むずがゆさ、渇望 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19908/dygėjimas)