---
title: "dėmesingas japoniškai: 注意深い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/20083/dėmesingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/20083.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dėmesìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [注意深い](https://kotoba.lt/jp/1610330/注意深い)
  kuriam būdingas susikaupimas, pastabumas, atidumas: • nedėmesingas.
  注意深い
  Dėmesìnga darbúotoja išáiškino apgavìką.
  注意深い従業員が詐欺師を見抜いた。
- rodantis, skiriantis dėmesį, rūpestingas: • nedėmesingas.
  気遣いを示す、思いやりのある
  Kóks tàvo výras dėmesìngas, pavýdžiu!
  君の夫は本当に思いやりがあって、うらやましい！

## Vediniai

- [dėmesìngai](https://kotoba.lt/lt/20082/dėmesingai) – susikaupus, atidžiai
- [dėmesingùmas](https://kotoba.lt/lt/20084/dėmesingumas) – buvimas dėmesingam (1 r.), atidžiam, pastabiam: • nedėmesingumas.

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dėmesìngas | dėmesìngi | dėmesìnga | dėmesìngos |
| Kilmininkas | dėmesìngo | dėmesìngų | dėmesìngos | dėmesìngų |
| Naudininkas | dėmesìngam | dėmesìngiems | dėmesìngai | dėmesìngoms |
| Galininkas | dėmesìngą | dėmesìngus | dėmesìngą | dėmesìngas |
| Įnagininkas | dėmesìngu | dėmesìngais | dėmesìnga | dėmesìngomis |
| Vietininkas | dėmesìngame | dėmesìnguose | dėmesìngoje | dėmesìngose |
| Šauksmininkas | dėmesìngas | dėmesìngi | dėmesìnga | dėmesìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | dėmesìngas | dėmesìnga | dėmesinga |
| Aukštesnysis | dėmesingèsnis | dėmesingèsnė | dėmesingiau |
| Aukščiausiasis | dėmesingiausias | dėmesingiausia | dėmesingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dėmesingasis | dėmesingieji | dėmesingoji | dėmesingosios |
| Kilmininkas | dėmesingojo | dėmesingųjų | dėmesingosios | dėmesingųjų |
| Naudininkas | dėmesingajam | dėmesingiesiems | dėmesingajai | dėmesingosioms |
| Galininkas | dėmesingąjį | dėmesinguosius | dėmesingąją | dėmesingąsias |
| Įnagininkas | dėmesinguoju | dėmesingaisiais | dėmesingąja | dėmesingosiomis |
| Vietininkas | dėmesingajame | dėmesinguosiuose | dėmesingojoje | dėmesingosiose |
| Šauksmininkas | dėmesingasis | dėmesingieji | dėmesingoji | dėmesingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dėmesingèsnis | dėmesingesnì | dėmesingèsnė | dėmesingèsnės |
| Kilmininkas | dėmesingèsnio | dėmesingesnių̃ | dėmesingesnė̃s | dėmesingesnių̃ |
| Naudininkas | dėmesingesniám | dėmesingesníems | dėmesingèsnei | dėmesingesnė̃ms |
| Galininkas | dėmesingèsnį | dėmesingesniùs | dėmesingèsnę | dėmesingesnès |
| Įnagininkas | dėmesingesniù | dėmesingesniaĩs | dėmesingesnè | dėmesingesnėmìs |
| Vietininkas | dėmesingesniamè | dėmesingesniuosè | dėmesingèsnėje | dėmesingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dėmesingesnỹsis | dėmesingesníeji | dėmesingesnióji | dėmesingèsniosios |
| Kilmininkas | dėmesingèsniojo | dėmesingesnių̃jų | dėmesingesniõsios | dėmesingesnių̃jų |
| Naudininkas | dėmesingesniájam | dėmesingesníesiems | dėmesingèsniajai | dėmesingesniósioms |
| Galininkas | dėmesingèsnįjį | dėmesingesniúosius | dėmesingèsniąją | dėmesingesnią́sias |
| Įnagininkas | dėmesingesniúoju | dėmesingesniaĩsiais | dėmesingesnią́ja | dėmesingesniõsiomis |
| Vietininkas | dėmesingesniãjame | dėmesingesniuõsiuose | dėmesingesniõjoje | dėmesingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dėmesingiausias | dėmesingiausi | dėmesingiausia | dėmesingiausios |
| Kilmininkas | dėmesingiausio | dėmesingiausių | dėmesingiausios | dėmesingiausių |
| Naudininkas | dėmesingiausiam | dėmesingiausiems | dėmesingiausiai | dėmesingiausioms |
| Galininkas | dėmesingiausią | dėmesingiausius | dėmesingiausią | dėmesingiausias |
| Įnagininkas | dėmesingiausiu | dėmesingiausiais | dėmesingiausia | dėmesingiausiomis |
| Vietininkas | dėmesingiausiame | dėmesingiausiuose | dėmesingiausioje | dėmesingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dėmesingiausiasis | dėmesingiausieji | dėmesingiausioji | dėmesingiausiosios |
| Kilmininkas | dėmesingiausiojo | dėmesingiausiųjų | dėmesingiausiosios | dėmesingiausiųjų |
| Naudininkas | dėmesingiausiajam | dėmesingiausiesiems | dėmesingiausiajai | dėmesingiausiosioms |
| Galininkas | dėmesingiausiąjį | dėmesingiausiuosius | dėmesingiausiąją | dėmesingiausiąsias |
| Įnagininkas | dėmesingiausiuoju | dėmesingiausiaisiais | dėmesingiausiąja | dėmesingiausiosiomis |
| Vietininkas | dėmesingiausiajame | dėmesingiausiuosiuose | dėmesingiausiojoje | dėmesingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/20083/dėmesingas
Cite as: [dėmesingas japoniškai: 注意深い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/20083/dėmesingas)