---
title: "dėstyti japoniškai: 並べる、教える、講義する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/20115/dėstyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/20115.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dė́styti, dė́sto, dė́stė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [並べる](https://kotoba.lt/jp/1508390/並べる)
  *kart. · ką*: vieną po kito dėlioti
  一つずつ並べる
  Vaikaĩ kruõpščiai dė́sto kubeliùs.
  子供たちが積み木を丁寧に並べる。
- [教える](https://kotoba.lt/jp/1236900/教える)、[講義する](https://kotoba.lt/jp/1282260/講義する)
  *ką, kame*: mokyti (aukštojoje, aukštesniojoje ir pan. mokykloje)
  高等教育機関などで教える
  Dė́stomasis dalỹkas.
  授業科目。
- [述べる](https://kotoba.lt/jp/1340820/述べる)、[説明する](https://kotoba.lt/jp/1386460/説明する)
  *ką, kam*: aiškinti, pasakoti
  説明する、語る
  Jìs mán dė́sto sàvo ambicìngus planùs.
  彼は私に野心的な計画を語る。

## Vediniai

- [dė́stymas](https://kotoba.lt/lt/20113/dėstymas) – vieną po kito dėlioti
- [dė́stytojas](https://kotoba.lt/lt/20116/dėstytojas) – asmuo, kurio pareigos – dėstyti aukštojoje, aukštesniojoje ir pan. mokykloje

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išdė́styti](https://kotoba.lt/lt/28624/išdėstyti) – išdėlioti
- [sudė́styti](https://kotoba.lt/lt/80870/sudėstyti) – sudėlioti, suklostyti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dė́stau |
| tu | dė́stai |
| jis, ji, jie, jos | dė́sto |
| mes | dė́stome |
| jūs | dė́stote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dė́sčiau |
| tu | dė́stei |
| jis, ji, jie, jos | dė́stė |
| mes | dė́stėme |
| jūs | dė́stėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dė́stydavau |
| tu | dė́stydavai |
| jis, ji, jie, jos | dė́stydavo |
| mes | dė́stydavome |
| jūs | dė́stydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dė́stysiu |
| tu | dė́stysi |
| jis, ji, jie, jos | dė́stys |
| mes | dė́stysime |
| jūs | dė́stysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dė́styčiau |
| tu | dė́stytum |
| jis, ji, jie, jos | dė́stytų |
| mes | dė́stytumėme (dė́stytume) |
| jūs | dė́stytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dė́styk |
| mes | dė́stykime |
| jūs | dė́stykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | dė́stantis (dė́stąs) | dė́stantys (dė́stą) | dė́stanti | dė́stančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | dė́stęs | dė́stę | dė́sčiusi | dė́sčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | dė́stydavęs | dė́stydavę | dė́stydavusi | dė́stydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | dė́stysiantis (dė́stysiąs) | dė́stysiantys (dė́stysią) | dė́stysianti | dė́stysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | dėstomas | dėstomi | dėstoma | dėstomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | dė́stytas | dėstyti | dėstyta | dėstytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | dė́stysimas | dėstysimi | dėstysima | dėstysimos |
| Reikiamybės dalyvis | dė́stytinas | dėstytini | dėstytina | dėstytinos |
| Pusdalyvis | dė́stydamas | dė́stydami | dė́stydama | dė́stydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | dė́stant |
| Būtojo kartinio laiko | dė́sčius |
| Būtojo dažninio laiko | dė́stydavus |
| Būsimojo laiko | dė́stysiant |
| Būdinys | dėstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/20115/dėstyti
Cite as: [dėstyti japoniškai: 並べる、教える、講義する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/20115/dėstyti)