---
title: "džirkšt japoniškai: キーッ、ジョキッ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/20334/džirkšt"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/20334.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# džìrkšt

ištiktukas

## Reikšmės

- キーッ
  vartojamas brūkštelėjimo, staigaus brėžimo per stiklą ar metalą garsui pamėgdžioti
  ガラスや金属を素早く引っ掻く音をまねた擬音語
  Džìrkšt per̃ stìklą, nèt óda pašiur̃po.
  ギーッとガラスを引っ掻くと、鳥肌が立つ。
- ジョキッ
  ko plėšimo, drėskimo, kirpimo, pjovimo su jėga įspūdžiui pavaizduoti
  何かを力いっぱい引き裂く、切るときの様子を表す擬音語
  Džìrkšt nusikir̃po kãsą.
  ジョキッと三つ編みを切り落とした。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/20334/džirkšt
Cite as: [džirkšt japoniškai: キーッ、ジョキッ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/20334/džirkšt)
