---
title: "elgesys japoniškai: 行動、振る舞い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/20974/elgesys"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/20974.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# elgesỹs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [行動](https://kotoba.lt/jp/1282100/行動)、[振る舞い](https://kotoba.lt/jp/1952740/振る舞い)
  *psichologija*: individo sąveika su aplinka, pasireiškianti jo veiksmais; elgsena, elgimasis
  個人が環境と関わる中で示す行動
  Gražùs \[mandagùs, smer̃ktinas, agresyvùs, provokúojamasis, provokúojantis\] elgesỹs.
  素晴らしい［礼儀正しい、非難すべき、攻撃的な、挑発的な］振る舞い。

## Pavyzdžiai

- Mane suerzino jo elgesys. — 私は彼の態度が癪に障った。
- Žiūrėk į kitų elgesį ir taisyk savąjį. — 人のふり見て我がふり直せ。
- Toks elgesys labai būdingas Meg. — そのような行ないはいかにもメグらしい。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | elgesỹs | elgesiaĩ |
| Kilmininkas | el̃gesio | elgesių̃ |
| Naudininkas | el̃gesiui | elgesiáms |
| Galininkas | el̃gesį | el̃gesius |
| Įnagininkas | el̃gesiu | elgesiaĩs |
| Vietininkas | elgesyjè | elgesiuosè |
| Šauksmininkas | elgesỹ | elgesiaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/20974/elgesys
Cite as: [elgesys japoniškai: 行動、振る舞い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/20974/elgesys)