---
title: "emisija japoniškai: 発行、放射、排出 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/21049/emisija"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/21049.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# emìsija

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [発行](https://kotoba.lt/jp/1477390/発行)
  *finansai*: pinigų ar vertybinių popierių leidimas į apyvartą
  通貨や有価証券の発行
  Atlìkti emìsiją.
  発行を行う。
- laida, pinigai, vertybiniai popieriai, pašto ženklai, vienu kartu išleisti į apyvartą
  一括発行された通貨、有価証券、切手などの一式
  Įregistrúotos dvì ãkcijų emìsijos.
  株式の発行が二件登録された。
- [放射](https://kotoba.lt/jp/1516600/放射)
  *fizika*: elektromagnetinių bangų (radijo bangų, rentgeno spindulių) ar materialių dalelių (elektronų) spinduliavimas
  電磁波（電波、X線）や粒子（電子）の放射
  Fotònų \[elektrònų\] emìsija.
  光子［電子］の放射。
- [排出](https://kotoba.lt/jp/1472360/排出)
  ko nors (ppr. kenksmingų medžiagų) išmetimas, išskyrimas į orą, vandenį ar dirvožemį
  何か（普通、有害物質）の、空気・水・土壌への排出
  Teršalų̃ \[dùjų\] emìsija.
  汚染物質［ガス］の排出。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | emìsija | emìsijos |
| Kilmininkas | emìsijos | emìsijų |
| Naudininkas | emìsijai | emìsijoms |
| Galininkas | emìsiją | emìsijas |
| Įnagininkas | emìsija | emìsijomis |
| Vietininkas | emìsijoje | emìsijose |
| Šauksmininkas | emìsija | emìsijos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/21049/emisija
Cite as: [emisija japoniškai: 発行、放射、排出 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/21049/emisija)
