---
title: "energingas japoniškai: 精力的、エネルギッシュ、力強い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/21111/energingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/21111.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# energìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 精力的、[エネルギッシュ](https://kotoba.lt/jp/1029440/エネルギッシュ)
  kupinas energijos (2 r.); veiklus
  精力的な
  Íeškome energìngų darbúotojų.
  精力的な社員を探している。
- [力強い](https://kotoba.lt/jp/1554940/力強い)
  atliekamas, daromas su energija (2 r.)
  力強く行われる
  Energìnga mankštà.
  力強い体操。

## Vediniai

- [energìngai](https://kotoba.lt/lt/21110/energingai) – atliekant, darant su energija (2 r.)
- [energingùmas](https://kotoba.lt/lt/21114/energingumas) – buvimas energingam (1 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | energìngas | energìngi | energìnga | energìngos |
| Kilmininkas | energìngo | energìngų | energìngos | energìngų |
| Naudininkas | energìngam | energìngiems | energìngai | energìngoms |
| Galininkas | energìngą | energìngus | energìngą | energìngas |
| Įnagininkas | energìngu | energìngais | energìnga | energìngomis |
| Vietininkas | energìngame | energìnguose | energìngoje | energìngose |
| Šauksmininkas | energìngas | energìngi | energìnga | energìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | energìngas | energìnga | energinga |
| Aukštesnysis | energingèsnis | energingèsnė | energingiau |
| Aukščiausiasis | energingiausias | energingiausia | energingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | energingasis | energingieji | energingoji | energingosios |
| Kilmininkas | energingojo | energingųjų | energingosios | energingųjų |
| Naudininkas | energingajam | energingiesiems | energingajai | energingosioms |
| Galininkas | energingąjį | energinguosius | energingąją | energingąsias |
| Įnagininkas | energinguoju | energingaisiais | energingąja | energingosiomis |
| Vietininkas | energingajame | energinguosiuose | energingojoje | energingosiose |
| Šauksmininkas | energingasis | energingieji | energingoji | energingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | energingèsnis | energingesnì | energingèsnė | energingèsnės |
| Kilmininkas | energingèsnio | energingesnių̃ | energingesnė̃s | energingesnių̃ |
| Naudininkas | energingesniám | energingesníems | energingèsnei | energingesnė̃ms |
| Galininkas | energingèsnį | energingesniùs | energingèsnę | energingesnès |
| Įnagininkas | energingesniù | energingesniaĩs | energingesnè | energingesnėmìs |
| Vietininkas | energingesniamè | energingesniuosè | energingèsnėje | energingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | energingesnỹsis | energingesníeji | energingesnióji | energingèsniosios |
| Kilmininkas | energingèsniojo | energingesnių̃jų | energingesniõsios | energingesnių̃jų |
| Naudininkas | energingesniájam | energingesníesiems | energingèsniajai | energingesniósioms |
| Galininkas | energingèsnįjį | energingesniúosius | energingèsniąją | energingesnią́sias |
| Įnagininkas | energingesniúoju | energingesniaĩsiais | energingesnią́ja | energingesniõsiomis |
| Vietininkas | energingesniãjame | energingesniuõsiuose | energingesniõjoje | energingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | energingiausias | energingiausi | energingiausia | energingiausios |
| Kilmininkas | energingiausio | energingiausių | energingiausios | energingiausių |
| Naudininkas | energingiausiam | energingiausiems | energingiausiai | energingiausioms |
| Galininkas | energingiausią | energingiausius | energingiausią | energingiausias |
| Įnagininkas | energingiausiu | energingiausiais | energingiausia | energingiausiomis |
| Vietininkas | energingiausiame | energingiausiuose | energingiausioje | energingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | energingiausiasis | energingiausieji | energingiausioji | energingiausiosios |
| Kilmininkas | energingiausiojo | energingiausiųjų | energingiausiosios | energingiausiųjų |
| Naudininkas | energingiausiajam | energingiausiesiems | energingiausiajai | energingiausiosioms |
| Galininkas | energingiausiąjį | energingiausiuosius | energingiausiąją | energingiausiąsias |
| Įnagininkas | energingiausiuoju | energingiausiaisiais | energingiausiąja | energingiausiosiomis |
| Vietininkas | energingiausiajame | energingiausiuosiuose | energingiausiojoje | energingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/21111/energingas
Cite as: [energingas japoniškai: 精力的、エネルギッシュ、力強い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/21111/energingas)