---
title: "gailauti japoniškai: 残念がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/22460/gailauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/22460.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gailáuti, gailáuja, gailãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 残念がる
  gailėti; apgailestauti
  気の毒に思う；残念に思う
  Kaip jis gailãvo, kad tu neatėjai!
  君が来なかったことを、彼はどれほど残念がったことか！

## Vediniai

- gailãvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailáuju |
| tu | gailáuji |
| jis, ji, jie, jos | gailáuja |
| mes | gailáujame |
| jūs | gailáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailavaũ |
| tu | gailavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | gailãvo |
| mes | gailãvome |
| jūs | gailãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailáudavau |
| tu | gailáudavai |
| jis, ji, jie, jos | gailáudavo |
| mes | gailáudavome |
| jūs | gailáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailáusiu |
| tu | gailáusi |
| jis, ji, jie, jos | gailaus |
| mes | gailáusime |
| jūs | gailáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gailáučiau |
| tu | gailáutum |
| jis, ji, jie, jos | gailáutų |
| mes | gailáutumėme (gailáutume) |
| jūs | gailáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gailáuk |
| mes | gailáukime |
| jūs | gailáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gailáujantis (gailáująs) | gailáujantys (gailáują) | gailáujanti | gailáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gailãvęs | gailãvę | gailãvusi | gailãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gailáudavęs | gailáudavę | gailáudavusi | gailáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gailáusiantis (gailáusiąs) | gailáusiantys (gailáusią) | gailáusianti | gailáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gailaujamas | gailaujami | gailaujama | gailaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gailáutas | gailauti | gailauta | gailautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gailáusimas | gailausimi | gailausima | gailausimos |
| Reikiamybės dalyvis | gailáutinas | gailautini | gailautina | gailautinos |
| Pusdalyvis | gailáudamas | gailáudami | gailáudama | gailáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gailáujant |
| Būtojo kartinio laiko | gailãvus |
| Būtojo dažninio laiko | gailáudavus |
| Būsimojo laiko | gailáusiant |
| Būdinys | gailaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/22460/gailauti
Cite as: [gailauti japoniškai: 残念がる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/22460/gailauti)