---
title: "gailestauti japoniškai: 嘆く、哀れむ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/22461/gailestauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/22461.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gailestáuti, gailestáuja, gailestãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [嘆く](https://kotoba.lt/jp/1418090/嘆く)、[哀れむ](https://kotoba.lt/jp/1150140/哀れむ)
  gailėti, sielvartauti
  哀れむ、嘆き悲しむ
  Ko čia taip gailestáuji?
  何をそんなに嘆いているの？

## Vediniai

- gailestãvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailestáuju |
| tu | gailestáuji |
| jis, ji, jie, jos | gailestáuja |
| mes | gailestáujame |
| jūs | gailestáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailestavaũ |
| tu | gailestavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | gailestãvo |
| mes | gailestãvome |
| jūs | gailestãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailestáudavau |
| tu | gailestáudavai |
| jis, ji, jie, jos | gailestáudavo |
| mes | gailestáudavome |
| jūs | gailestáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gailestáusiu |
| tu | gailestáusi |
| jis, ji, jie, jos | gailestaus |
| mes | gailestáusime |
| jūs | gailestáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gailestáučiau |
| tu | gailestáutum |
| jis, ji, jie, jos | gailestáutų |
| mes | gailestáutumėme (gailestáutume) |
| jūs | gailestáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gailestáuk |
| mes | gailestáukime |
| jūs | gailestáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gailestáujantis (gailestáująs) | gailestáujantys (gailestáują) | gailestáujanti | gailestáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gailestãvęs | gailestãvę | gailestãvusi | gailestãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gailestáudavęs | gailestáudavę | gailestáudavusi | gailestáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gailestáusiantis (gailestáusiąs) | gailestáusiantys (gailestáusią) | gailestáusianti | gailestáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gailestaujamas | gailestaujami | gailestaujama | gailestaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gailestáutas | gailestauti | gailestauta | gailestautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gailestáusimas | gailestausimi | gailestausima | gailestausimos |
| Reikiamybės dalyvis | gailestáutinas | gailestautini | gailestautina | gailestautinos |
| Pusdalyvis | gailestáudamas | gailestáudami | gailestáudama | gailestáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gailestáujant |
| Būtojo kartinio laiko | gailestãvus |
| Būtojo dažninio laiko | gailestáudavus |
| Būsimojo laiko | gailestáusiant |
| Būdinys | gailestaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/22461/gailestauti
Cite as: [gailestauti japoniškai: 嘆く、哀れむ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/22461/gailestauti)