---
title: "galuoti japoniškai: 苦しめる、殺す、暴れ回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/22699/galuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/22699.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# galúoti, galúoja, galãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [苦しめる](https://kotoba.lt/jp/1244360/苦しめる)
  *ką*: varginti, kamuoti
  苦しめる、悩ませる
  Kám galúoji árklį, tíek kráudamas į̃ vežìmą?
  荷車に積むのに、なぜそこまで馬を苦しめるのか。
- [殺す](https://kotoba.lt/jp/1299030/殺す)
  *pasenęs · ką*: daryti galą; žudyti
  息の根を止める
  Galúoti príešus.
  敵を殲滅する。
- 暴れ回る
  *šnekamoji kalba*: siausti, išdykauti
  暴れ回る、いたずらをする
  Vaikaĩ galúojasi, negaliù užmìgti.
  子供たちが騒ぎ回っていて、眠れない。

## Vediniai

- galãvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | galúoju |
| tu | galúoji |
| jis, ji, jie, jos | galúoja |
| mes | galúojame |
| jūs | galúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | galavaũ |
| tu | galavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | galãvo |
| mes | galãvome |
| jūs | galãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | galúodavau |
| tu | galúodavai |
| jis, ji, jie, jos | galúodavo |
| mes | galúodavome |
| jūs | galúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | galúosiu |
| tu | galúosi |
| jis, ji, jie, jos | galuos |
| mes | galúosime |
| jūs | galúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | galúočiau |
| tu | galúotum |
| jis, ji, jie, jos | galúotų |
| mes | galúotumėme (galúotume) |
| jūs | galúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | galúok |
| mes | galúokime |
| jūs | galúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | galúojantis (galúojąs) | galúojantys (galúoją) | galúojanti | galúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | galãvęs | galãvę | galãvusi | galãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | galúodavęs | galúodavę | galúodavusi | galúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | galúosiantis (galúosiąs) | galúosiantys (galúosią) | galúosianti | galúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | galuojamas | galuojami | galuojama | galuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | galúotas | galuoti | galuota | galuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | galúosimas | galuosimi | galuosima | galuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | galúotinas | galuotini | galuotina | galuotinos |
| Pusdalyvis | galúodamas | galúodami | galúodama | galúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | galúojant |
| Būtojo kartinio laiko | galãvus |
| Būtojo dažninio laiko | galúodavus |
| Būsimojo laiko | galúosiant |
| Būdinys | galuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/22699/galuoti
Cite as: [galuoti japoniškai: 苦しめる、殺す、暴れ回る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/22699/galuoti)