---
title: "garsumas japoniškai: 音量、名声 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/23135/garsumas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/23135.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# garsùmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [音量](https://kotoba.lt/jp/1184120/音量)
  buvimas garsiam (1 r.); aiškumas, girdimumas
  音が大きいこと；明瞭さ、聞き取りやすさ
  Blogaĩ sureguliúotas (rãdijo stotiẽs) garsùmas – kal̃ba per̃ tỹliai, grója per̃ gar̃siai.
  ラジオ局の音量が悪く調整されている――話しは小さすぎ、音楽は大きすぎる。
- [名声](https://kotoba.lt/jp/1531690/名声)
  buvimas garsiam (2 r.); žinomumas, įžymumas
  有名であること；知名度、名声
  Vil̃ko staugìmas, anót krìvio Lizdeĩkos, reiškią̃s Vìlniaus miẽsto garsùmą.
  狼の遠吠えは、祭司長リズデイカによれば、ヴィリニュス市の名声を表すという。

## Pastabos

- garsùmas – vedinys iš [garsùs](https://kotoba.lt/lt/23137/garsus).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | garsùmas | garsùmai |
| Kilmininkas | garsùmo | garsùmų |
| Naudininkas | garsùmui | garsùmams |
| Galininkas | garsùmą | garsumùs |
| Įnagininkas | garsumù | garsùmais |
| Vietininkas | garsumè | garsùmuose |
| Šauksmininkas | garsùme | garsùmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/23135/garsumas
Cite as: [garsumas japoniškai: 音量、名声 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/23135/garsumas)