---
title: "gašlybė japoniškai: 好色 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/23329/gašlybė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/23329.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gašlýbė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [好色](https://kotoba.lt/jp/1277680/好色)
  *ppr. vns.*: didelis gašlumas
  強い好色さ
  Jì mãno, kàd apliñk klẽsti gašlýbė ir̃ kvailýbė.
  彼女は、周りに好色さと愚かさがはびこっていると思っている。
- tai, kas gašlu (kalba, judesys, elgesys ir pan.)
  好色な言葉・動作・振る舞いなど
  Liáukis gašlýbes taũkšti!
  好色なことを喋るのはやめろ！

## Pastabos

- gašlýbė – vedinys iš [gašlùs](https://kotoba.lt/lt/23328/gašlus).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | gašlýbė | gašlýbės |
| Kilmininkas | gašlýbės | gašlýbių |
| Naudininkas | gašlýbei | gašlýbėms |
| Galininkas | gašlýbę | gašlýbes |
| Įnagininkas | gašlýbe | gašlýbėmis |
| Vietininkas | gašlýbėje | gašlýbėse |
| Šauksmininkas | gašlýbe | gašlýbės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/23329/gašlybė
Cite as: [gašlybė japoniškai: 好色 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/23329/gašlybė)