---
title: "geidimas japoniškai: 渇望、肉欲、情欲 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/23390/geidimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/23390.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# geidìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [渇望](https://kotoba.lt/jp/1208540/渇望)
  → [geĩsti](https://kotoba.lt/lt/23408/geisti) – labai norėti; trokšti
  強く望むこと
  Pinigų̃ \[tur̃to\] geidìmas.
  金［財産］への渇望。
- 肉欲、情欲
  → [geĩsti](https://kotoba.lt/lt/23408/geisti) – jausti fizinį potraukį, geidulį kam
  誰かに肉体的な欲望を抱くこと
  Vienà didžių̃jų núodėmių – svẽtimo výro ar̃ svetimõs móters geidìmas.
  大罪の一つは、他人の夫や妻に欲望を抱くことだ。

## Pastabos

- geidìmas – vedinys iš [geĩsti](https://kotoba.lt/lt/23408/geisti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | geidìmas | geidìmai |
| Kilmininkas | geidìmo | geidìmų |
| Naudininkas | geidìmui | geidìmams |
| Galininkas | geidìmą | geidimùs |
| Įnagininkas | geidimù | geidìmais |
| Vietininkas | geidimè | geidìmuose |
| Šauksmininkas | geidìme | geidìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/23390/geidimas
Cite as: [geidimas japoniškai: 渇望、肉欲、情欲 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/23390/geidimas)