---
title: "gelstelėti japoniškai: 黄ばむ、色づく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/23474/gelstelėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/23474.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gel̃stelėti, gel̃steli, gel̃stelėjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [2 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 黄ばむ
  *nuo ko*: kiek pagelsti (nuo skleidžiamų šviesos spindulių, nuo sausros ir pan.)
  光線や干ばつなどで少し黄ばむ
  Gel̃stelėjęs põpierius.
  少し黄ばんだ紙。
- 色づく
  nokstant kiek pagelsti
  熟すにつれて少し黄ばむ
  Sodè jaũ gel̃stelėjo kriáušės \[obuoliaĩ\].
  庭では、もう梨［りんご］が少し黄ばんだ。

## Vediniai

- [gel̃stelėjimas](https://kotoba.lt/lt/23473/gelstelėjimas) – kiek pagelsti (nuo skleidžiamų šviesos spindulių, nuo sausros ir pan.)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gel̃steliu |
| tu | gel̃steli |
| jis, ji, jie, jos | gel̃steli |
| mes | gel̃stelime |
| jūs | gel̃stelite |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gel̃stelėjau |
| tu | gel̃stelėjai |
| jis, ji, jie, jos | gel̃stelėjo |
| mes | gel̃stelėjome |
| jūs | gel̃stelėjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gel̃stelėdavau |
| tu | gel̃stelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | gel̃stelėdavo |
| mes | gel̃stelėdavome |
| jūs | gel̃stelėdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gel̃stelėsiu |
| tu | gel̃stelėsi |
| jis, ji, jie, jos | gel̃stelės |
| mes | gel̃stelėsime |
| jūs | gel̃stelėsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gel̃stelėčiau |
| tu | gel̃stelėtum |
| jis, ji, jie, jos | gel̃stelėtų |
| mes | gel̃stelėtumėme (gel̃stelėtume) |
| jūs | gel̃stelėtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gel̃stelėk |
| mes | gel̃stelėkime |
| jūs | gel̃stelėkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gel̃stelintis (gel̃stelįs) | gel̃stelintys (gel̃stelį) | gel̃stelinti | gel̃stelinčios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gel̃stelėjęs | gel̃stelėję | gel̃stelėjusi | gel̃stelėjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gel̃stelėdavęs | gel̃stelėdavę | gel̃stelėdavusi | gel̃stelėdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gel̃stelėsiantis (gel̃stelėsiąs) | gel̃stelėsiantys (gel̃stelėsią) | gel̃stelėsianti | gel̃stelėsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gelstelimas | gelstelimi | gelstelima | gelstelimos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gel̃stelėtas | gelstelėti | gelstelėta | gelstelėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gel̃stelėsimas | gelstelėsimi | gelstelėsima | gelstelėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | gel̃stelėtinas | gelstelėtini | gelstelėtina | gelstelėtinos |
| Pusdalyvis | gel̃stelėdamas | gel̃stelėdami | gel̃stelėdama | gel̃stelėdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gel̃stelint |
| Būtojo kartinio laiko | gel̃stelėjus |
| Būtojo dažninio laiko | gel̃stelėdavus |
| Būsimojo laiko | gel̃stelėsiant |
| Būdinys | gelstelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/23474/gelstelėti
Cite as: [gelstelėti japoniškai: 黄ばむ、色づく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/23474/gelstelėti)