---
title: "geraširdiškas japoniškai: 優しい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/23762/geraširdiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/23762.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gerašir̃diškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [優しい](https://kotoba.lt/jp/1539040/優しい)
  geros širdies; geraširdis, gailestingas
  心の優しい
  Sù visù vaikų̃ būriù ją̃ prìėmė gerašir̃diška svetimà šeimà.
  子どもたちの一団ごと、心の優しい見知らぬ家族が彼女を迎え入れた。
- [優しい](https://kotoba.lt/jp/1539040/優しい)
  būdingas geraširdžiui, išreiškiantis geraširdiškumą
  心の優しい人に特有の、優しさを表す
  Gerašir̃diškos ìšvaizdos žmogùs.
  優しい見た目の人。

## Vediniai

- [gerašir̃diškai](https://kotoba.lt/lt/23761/geraširdiškai) – taip, kaip būdinga geros širdies žmogui
- [geraširdiškùmas](https://kotoba.lt/lt/23763/geraširdiškumas) – buvimas geraširdiškam (2 r.), geros širdies, gailestingam

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gerašir̃diškas | gerašir̃diški | gerašir̃diška | gerašir̃diškos |
| Kilmininkas | gerašir̃diško | gerašir̃diškų | gerašir̃diškos | gerašir̃diškų |
| Naudininkas | gerašir̃diškam | gerašir̃diškiems | gerašir̃diškai | gerašir̃diškoms |
| Galininkas | gerašir̃dišką | gerašir̃diškus | gerašir̃dišką | gerašir̃diškas |
| Įnagininkas | gerašir̃dišku | gerašir̃diškais | gerašir̃diška | gerašir̃diškomis |
| Vietininkas | gerašir̃diškame | gerašir̃diškuose | gerašir̃diškoje | gerašir̃diškose |
| Šauksmininkas | gerašir̃diškas | gerašir̃diški | gerašir̃diška | gerašir̃diškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | gerašir̃diškas | gerašir̃diška | geraširdiška |
| Aukštesnysis | geraširdiškèsnis | geraširdiškèsnė | geraširdiškiau |
| Aukščiausiasis | geraširdiškiausias | geraširdiškiausia | geraširdiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | geraširdiškasis | geraširdiškieji | geraširdiškoji | geraširdiškosios |
| Kilmininkas | geraširdiškojo | geraširdiškųjų | geraširdiškosios | geraširdiškųjų |
| Naudininkas | geraširdiškajam | geraširdiškiesiems | geraširdiškajai | geraširdiškosioms |
| Galininkas | geraširdiškąjį | geraširdiškuosius | geraširdiškąją | geraširdiškąsias |
| Įnagininkas | geraširdiškuoju | geraširdiškaisiais | geraširdiškąja | geraširdiškosiomis |
| Vietininkas | geraširdiškajame | geraširdiškuosiuose | geraširdiškojoje | geraširdiškosiose |
| Šauksmininkas | geraširdiškasis | geraširdiškieji | geraširdiškoji | geraširdiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | geraširdiškèsnis | geraširdiškesnì | geraširdiškèsnė | geraširdiškèsnės |
| Kilmininkas | geraširdiškèsnio | geraširdiškesnių̃ | geraširdiškesnė̃s | geraširdiškesnių̃ |
| Naudininkas | geraširdiškesniám | geraširdiškesníems | geraširdiškèsnei | geraširdiškesnė̃ms |
| Galininkas | geraširdiškèsnį | geraširdiškesniùs | geraširdiškèsnę | geraširdiškesnès |
| Įnagininkas | geraširdiškesniù | geraširdiškesniaĩs | geraširdiškesnè | geraširdiškesnėmìs |
| Vietininkas | geraširdiškesniamè | geraširdiškesniuosè | geraširdiškèsnėje | geraširdiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | geraširdiškesnỹsis | geraširdiškesníeji | geraširdiškesnióji | geraširdiškèsniosios |
| Kilmininkas | geraširdiškèsniojo | geraširdiškesnių̃jų | geraširdiškesniõsios | geraširdiškesnių̃jų |
| Naudininkas | geraširdiškesniájam | geraširdiškesníesiems | geraširdiškèsniajai | geraširdiškesniósioms |
| Galininkas | geraširdiškèsnįjį | geraširdiškesniúosius | geraširdiškèsniąją | geraširdiškesnią́sias |
| Įnagininkas | geraširdiškesniúoju | geraširdiškesniaĩsiais | geraširdiškesnią́ja | geraširdiškesniõsiomis |
| Vietininkas | geraširdiškesniãjame | geraširdiškesniuõsiuose | geraširdiškesniõjoje | geraširdiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | geraširdiškiausias | geraširdiškiausi | geraširdiškiausia | geraširdiškiausios |
| Kilmininkas | geraširdiškiausio | geraširdiškiausių | geraširdiškiausios | geraširdiškiausių |
| Naudininkas | geraširdiškiausiam | geraširdiškiausiems | geraširdiškiausiai | geraširdiškiausioms |
| Galininkas | geraširdiškiausią | geraširdiškiausius | geraširdiškiausią | geraširdiškiausias |
| Įnagininkas | geraširdiškiausiu | geraširdiškiausiais | geraširdiškiausia | geraširdiškiausiomis |
| Vietininkas | geraširdiškiausiame | geraširdiškiausiuose | geraširdiškiausioje | geraširdiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | geraširdiškiausiasis | geraširdiškiausieji | geraširdiškiausioji | geraširdiškiausiosios |
| Kilmininkas | geraširdiškiausiojo | geraširdiškiausiųjų | geraširdiškiausiosios | geraširdiškiausiųjų |
| Naudininkas | geraširdiškiausiajam | geraširdiškiausiesiems | geraširdiškiausiajai | geraširdiškiausiosioms |
| Galininkas | geraširdiškiausiąjį | geraširdiškiausiuosius | geraširdiškiausiąją | geraširdiškiausiąsias |
| Įnagininkas | geraširdiškiausiuoju | geraširdiškiausiaisiais | geraširdiškiausiąja | geraširdiškiausiosiomis |
| Vietininkas | geraširdiškiausiajame | geraširdiškiausiuosiuose | geraširdiškiausiojoje | geraširdiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/23762/geraširdiškas
Cite as: [geraširdiškas japoniškai: 優しい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/23762/geraširdiškas)