---
title: "germanizuoti japoniškai: ドイツ化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/23847/germanizuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/23847.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# germanizúoti, germanizúoja, germanizãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- ドイツ化する
  *ką*: versti vokiečiu, vokiečiais; vokietinti
  ドイツ化する
  Pirmíausia bùvo pradė́ta germanizúoti prū́sus.
  まずプロイセン人をドイツ化することが始められた。
- ドイツ化する
  *ką*: teikti vokišką formą ar vokiečių kalbos ypatybių; vokietinti
  ドイツ風の形や、ドイツ語の特徴を与える
  Lietùviški vietóvardžiai bùvo germanizúojami.
  リトアニアの地名が、ドイツ風に変えられた。

## Vediniai

- [germanizãvimas](https://kotoba.lt/lt/23845/germanizavimas) – teikti vokišką formą ar vokiečių kalbos ypatybių; vokietinti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | germanizúoju |
| tu | germanizúoji |
| jis, ji, jie, jos | germanizúoja |
| mes | germanizúojame |
| jūs | germanizúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | germanizavaũ |
| tu | germanizavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | germanizãvo |
| mes | germanizãvome |
| jūs | germanizãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | germanizúodavau |
| tu | germanizúodavai |
| jis, ji, jie, jos | germanizúodavo |
| mes | germanizúodavome |
| jūs | germanizúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | germanizúosiu |
| tu | germanizúosi |
| jis, ji, jie, jos | germanizuos |
| mes | germanizúosime |
| jūs | germanizúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | germanizúočiau |
| tu | germanizúotum |
| jis, ji, jie, jos | germanizúotų |
| mes | germanizúotumėme (germanizúotume) |
| jūs | germanizúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | germanizúok |
| mes | germanizúokime |
| jūs | germanizúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | germanizúojantis (germanizúojąs) | germanizúojantys (germanizúoją) | germanizúojanti | germanizúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | germanizãvęs | germanizãvę | germanizãvusi | germanizãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | germanizúodavęs | germanizúodavę | germanizúodavusi | germanizúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | germanizúosiantis (germanizúosiąs) | germanizúosiantys (germanizúosią) | germanizúosianti | germanizúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | germanizuojamas | germanizuojami | germanizuojama | germanizuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | germanizúotas | germanizuoti | germanizuota | germanizuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | germanizúosimas | germanizuosimi | germanizuosima | germanizuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | germanizúotinas | germanizuotini | germanizuotina | germanizuotinos |
| Pusdalyvis | germanizúodamas | germanizúodami | germanizúodama | germanizúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | germanizúojant |
| Būtojo kartinio laiko | germanizãvus |
| Būtojo dažninio laiko | germanizúodavus |
| Būsimojo laiko | germanizúosiant |
| Būdinys | germanizuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/23847/germanizuoti
Cite as: [germanizuoti japoniškai: ドイツ化する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/23847/germanizuoti)