---
title: "girgždinti japoniškai: 軋ませる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24231/girgždinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24231.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gìrgždinti, gìrgždina, gìrgždino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 軋ませる
  *prž. · ką, kuo*: daryti, kad girgždėtų, kelti girgždesį
  軋ませる、きしみ音を立てる
  Váikščiodami lankýtojai gìrgždindavo muziẽjaus grindìs.
  訪問者たちが歩くたびに、博物館の床を軋ませていた。
- *kuo, į ką*: keliant girgždesį važiuoti
  きしみ音を立てて走る
  Vežìmas gìrgždina keliù.
  荷車が道をきしみながら進む。
- *ką, į ką, iš ko, ko link*: keliant girgždesį gabenti, vežti
  きしみ音を立てて運ぶ
  Jiẽ gìrgždina šiẽno vežìmą į̃ namùs \[ìš laũko\].
  彼らは干草の荷車をきしませながら家へ［野原から］運んでいる。

## Vediniai

- [gìrgždinimas](https://kotoba.lt/lt/24230/girgždinimas) – daryti, kad girgždėtų, kelti girgždesį

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gìrgždinu |
| tu | gìrgždini |
| jis, ji, jie, jos | gìrgždina |
| mes | gìrgždiname |
| jūs | gìrgždinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gìrgždinau |
| tu | gìrgždinai |
| jis, ji, jie, jos | gìrgždino |
| mes | gìrgždinome |
| jūs | gìrgždinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gìrgždindavau |
| tu | gìrgždindavai |
| jis, ji, jie, jos | gìrgždindavo |
| mes | gìrgždindavome |
| jūs | gìrgždindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gìrgždinsiu |
| tu | gìrgždinsi |
| jis, ji, jie, jos | gìrgždins |
| mes | gìrgždinsime |
| jūs | gìrgždinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gìrgždinčiau |
| tu | gìrgždintum |
| jis, ji, jie, jos | gìrgždintų |
| mes | gìrgždintumėme (gìrgždintume) |
| jūs | gìrgždintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gìrgždink |
| mes | gìrgždinkime |
| jūs | gìrgždinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gìrgždinantis (gìrgždinąs) | gìrgždinantys (gìrgždiną) | gìrgždinanti | gìrgždinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gìrgždinęs | gìrgždinę | gìrgždinusi | gìrgždinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gìrgždindavęs | gìrgždindavę | gìrgždindavusi | gìrgždindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gìrgždinsiantis (gìrgždinsiąs) | gìrgždinsiantys (gìrgždinsią) | gìrgždinsianti | gìrgždinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | girgždinamas | girgždinami | girgždinama | girgždinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gìrgždintas | girgždinti | girgždinta | girgždintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gìrgždinsimas | girgždinsimi | girgždinsima | girgždinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | gìrgždintinas | girgždintini | girgždintina | girgždintinos |
| Pusdalyvis | gìrgždindamas | gìrgždindami | gìrgždindama | gìrgždindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gìrgždinant |
| Būtojo kartinio laiko | gìrgždinus |
| Būtojo dažninio laiko | gìrgždindavus |
| Būsimojo laiko | gìrgždinsiant |
| Būdinys | girgždinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24231/girgždinti
Cite as: [girgždinti japoniškai: 軋ませる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24231/girgždinti)