---
title: "gižlus japoniškai: 不機嫌 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24305/gižlus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24305.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gižlùs

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [不機嫌](https://kotoba.lt/jp/1491820/不機嫌)
  vis nepatenkintas, suniuręs, aikštingas
  いつも不満で陰気で気難しい
  Šiõs mergìnos greĩtai įsižeĩdžia, gìžlios, pìktos.
  この女の子たちはすぐに気を悪くする、不満そうで意地悪だ。
- būdingas suniurusiam, aikštingam, vis nepatenkintam žmogui
  いつも不満そうな人に特有の
  Gižlùs tònas.
  不満そうな口調。

## Vediniai

- [gižliaĩ](https://kotoba.lt/lt/24303/gižliai) – taip, kaip būdinga suniurusiam, aikštingam, nepatenkintam žmogui
- [gižlùmas](https://kotoba.lt/lt/24304/gižlumas) – buvimas gižliam (2 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gižlùs | gìžlūs | gižlì | gìžlios |
| Kilmininkas | gižlaũs | gižlių̃ | gižliõs | gižlių̃ |
| Naudininkas | gižliám | gižlíems | gìžliai | gižlióms |
| Galininkas | gìžlų | gižliùs | gìžlią | gižliàs |
| Įnagininkas | gižliù | gižliaĩs | gižlià | gižliomìs |
| Vietininkas | gižliamè | gižliuosè | gižliojè | gižliosè |
| Šauksmininkas | gižlùs | gìžlūs | gižlì | gìžlios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | gižlùs | gižlì | gižlù |
| Aukštesnysis | gižlèsnis | gižlèsnė | gižliaũ |
| Aukščiausiasis | gižliausias | gižliausia | gižliáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gižlùsis | gižlíeji | gižlióji | gìžliosios |
| Kilmininkas | gìžliojo | gižlių̃jų | gižliõsios | gižlių̃jų |
| Naudininkas | gižliájam | gižlíesiems | gìžliajai | gižliósioms |
| Galininkas | gìžlųjį | gižliúosius | gìžliąją | gižlią́sias |
| Įnagininkas | gižliúoju | gižliaĩsiais | gižlią́ja | gižliõsiomis |
| Vietininkas | gižliãjame | gižliuõsiuose | gižliõjoje | gižliõsiose |
| Šauksmininkas | gižlùsis | gižlíeji | gižlióji | gìžliosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gižlèsnis | gižlesnì | gižlèsnė | gižlèsnės |
| Kilmininkas | gižlèsnio | gižlesnių̃ | gižlesnė̃s | gižlesnių̃ |
| Naudininkas | gižlesniám | gižlesníems | gižlèsnei | gižlesnė̃ms |
| Galininkas | gižlèsnį | gižlesniùs | gižlèsnę | gižlesnès |
| Įnagininkas | gižlesniù | gižlesniaĩs | gižlesnè | gižlesnėmìs |
| Vietininkas | gižlesniamè | gižlesniuosè | gižlèsnėje | gižlesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gižlesnỹsis | gižlesníeji | gižlesnióji | gižlèsniosios |
| Kilmininkas | gižlèsniojo | gižlesnių̃jų | gižlesniõsios | gižlesnių̃jų |
| Naudininkas | gižlesniájam | gižlesníesiems | gižlèsniajai | gižlesniósioms |
| Galininkas | gižlèsnįjį | gižlesniúosius | gižlèsniąją | gižlesnią́sias |
| Įnagininkas | gižlesniúoju | gižlesniaĩsiais | gižlesnią́ja | gižlesniõsiomis |
| Vietininkas | gižlesniãjame | gižlesniuõsiuose | gižlesniõjoje | gižlesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gižliausias | gižliausi | gižliausia | gižliausios |
| Kilmininkas | gižliausio | gižliausių | gižliausios | gižliausių |
| Naudininkas | gižliausiam | gižliausiems | gižliausiai | gižliausioms |
| Galininkas | gižliausią | gižliausius | gižliausią | gižliausias |
| Įnagininkas | gižliausiu | gižliausiais | gižliausia | gižliausiomis |
| Vietininkas | gižliausiame | gižliausiuose | gižliausioje | gižliausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gižliausiasis | gižliausieji | gižliausioji | gižliausiosios |
| Kilmininkas | gižliausiojo | gižliausiųjų | gižliausiosios | gižliausiųjų |
| Naudininkas | gižliausiajam | gižliausiesiems | gižliausiajai | gižliausiosioms |
| Galininkas | gižliausiąjį | gižliausiuosius | gižliausiąją | gižliausiąsias |
| Įnagininkas | gižliausiuoju | gižliausiaisiais | gižliausiąja | gižliausiosiomis |
| Vietininkas | gižliausiajame | gižliausiuosiuose | gižliausiojoje | gižliausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24305/gižlus
Cite as: [gižlus japoniškai: 不機嫌 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24305/gižlus)