---
title: "glaudumas japoniškai: 密度、緊密、親密さ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24347/glaudumas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24347.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# glaudùmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [密度](https://kotoba.lt/jp/1528320/密度)
  buvimas glaudžiam (1 r.)
  密接であること
  Šių̃ mẽdžių lãjos pasižỹmi vertikaliù glaudumù.
  これらの木の樹冠は垂直方向の密度が特徴だ。
- [緊密](https://kotoba.lt/jp/1241910/緊密)
  buvimas glaudžiam (2 r.)
  密接であること
  Rū́pintis sociãlinių ryšių̃ glaudumù.
  社会的なつながりの密接さに気を配る。
- 親密さ
  buvimas glaudžiam (4 r.)
  密接であること
  Nė̃ kíek nesimãto jõs móteriško gerùmo, glaudùmo.
  彼女の女性らしい優しさや親密さは、少しも見えない。

## Pastabos

- glaudùmas – vedinys iš [glaudùs](https://kotoba.lt/lt/24348/glaudus).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | glaudùmas | glaudùmai |
| Kilmininkas | glaudùmo | glaudùmų |
| Naudininkas | glaudùmui | glaudùmams |
| Galininkas | glaudùmą | glaudumùs |
| Įnagininkas | glaudumù | glaudùmais |
| Vietininkas | glaudumè | glaudùmuose |
| Šauksmininkas | glaudùme | glaudùmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24347/glaudumas
Cite as: [glaudumas japoniškai: 密度、緊密、親密さ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24347/glaudumas)