---
title: "globti japoniškai: 抱く、包む、世話する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24463/globti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24463.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# glóbti, glóbia, glóbė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [抱く](https://kotoba.lt/jp/2844997/抱く)
  *ką, kuo*: glėbti
  抱く
  Jì dẽšine rankà glóbia anūkė̃lį.
  彼女は右手で幼い孫を抱いている。
- [包む](https://kotoba.lt/jp/1584060/包む)
  *ką*: siausti, supti
  包む、あやす
  Mamà glóbia šiltà skraistè vaĩką.
  母は温かいショールで子を包んでいる。
- [世話する](https://kotoba.lt/jp/1374300/世話する)
  *ką*: padėti, remti, šelpti
  助ける、支援する
  Jìs glóbia brólio vaikùs lýg tė́vas.
  彼は父親のように兄弟の子どもたちの面倒を見る。
- [奪う](https://kotoba.lt/jp/1416340/奪う)
  *ką*: glemžti, grobti
  ひったくる、奪う
  Vìską glóbia, kàs pakliū̃va.
  手に入る物は全部奪う。

## Vediniai

- globìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glóbiu |
| tu | glóbi |
| jis, ji, jie, jos | glóbia |
| mes | glóbiame |
| jūs | glóbiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glóbiau |
| tu | glóbei |
| jis, ji, jie, jos | glóbė |
| mes | glóbėme |
| jūs | glóbėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glóbdavau |
| tu | glóbdavai |
| jis, ji, jie, jos | glóbdavo |
| mes | glóbdavome |
| jūs | glóbdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glóbsiu |
| tu | glóbsi |
| jis, ji, jie, jos | globs |
| mes | glóbsime |
| jūs | glóbsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | glóbčiau |
| tu | glóbtum |
| jis, ji, jie, jos | glóbtų |
| mes | glóbtumėme (glóbtume) |
| jūs | glóbtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | glóbk |
| mes | glóbkime |
| jūs | glóbkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | glóbiantis (glóbiąs) | glóbiantys (glóbią) | glóbianti | glóbiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | glóbęs | glóbę | glóbusi | glóbusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | glóbdavęs | glóbdavę | glóbdavusi | glóbdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | glóbsiantis (glóbsiąs) | glóbsiantys (glóbsią) | glóbsianti | glóbsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | globiamas | globiami | globiama | globiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | glóbtas | globti | globta | globtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | glóbsimas | globsimi | globsima | globsimos |
| Reikiamybės dalyvis | glóbtinas | globtini | globtina | globtinos |
| Pusdalyvis | glóbdamas | glóbdami | glóbdama | glóbdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | glóbiant |
| Būtojo kartinio laiko | glóbus |
| Būtojo dažninio laiko | glóbdavus |
| Būsimojo laiko | glóbsiant |
| Būdinys | globte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24463/globti
Cite as: [globti japoniškai: 抱く、包む、世話する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24463/globti)