---
title: "glodinti japoniškai: 滑らかにする、補正する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24472/glodinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24472.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# glõdinti, glõdina, glõdino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 滑らかにする
  *ką*: daryti glodų (1 r.)
  滑らかにする
  Glõdinti medíeną.
  木材を滑らかにする。
- [補正する](https://kotoba.lt/jp/1514680/補正する)
  *kompiuterija · ką*: koreguoti, lyginti skaitmeninį vaizdą papildomais taškais, pustoniais ir spalvomis
  デジタル画像を補正点・中間階調・色で調整する
  Piešinė̃lis glõdinamas, išlýginami jõ kraštaĩ.
  小さな絵を滑らかにし、その縁を整える。
- 滑らかにする
  *matematika · fizika*: matematikoje ir fizikoje – daryti funkciją glodžią.
  数学・物理学で、関数を滑らかにする

## Vediniai

- [glõdinimas](https://kotoba.lt/lt/24471/glodinimas) – daryti glodų (1 r.)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glõdinu |
| tu | glõdini |
| jis, ji, jie, jos | glõdina |
| mes | glõdiname |
| jūs | glõdinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glõdinau |
| tu | glõdinai |
| jis, ji, jie, jos | glõdino |
| mes | glõdinome |
| jūs | glõdinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glõdindavau |
| tu | glõdindavai |
| jis, ji, jie, jos | glõdindavo |
| mes | glõdindavome |
| jūs | glõdindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glõdinsiu |
| tu | glõdinsi |
| jis, ji, jie, jos | glõdins |
| mes | glõdinsime |
| jūs | glõdinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | glõdinčiau |
| tu | glõdintum |
| jis, ji, jie, jos | glõdintų |
| mes | glõdintumėme (glõdintume) |
| jūs | glõdintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | glõdink |
| mes | glõdinkime |
| jūs | glõdinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | glõdinantis (glõdinąs) | glõdinantys (glõdiną) | glõdinanti | glõdinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | glõdinęs | glõdinę | glõdinusi | glõdinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | glõdindavęs | glõdindavę | glõdindavusi | glõdindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | glõdinsiantis (glõdinsiąs) | glõdinsiantys (glõdinsią) | glõdinsianti | glõdinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | glodinamas | glodinami | glodinama | glodinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | glõdintas | glodinti | glodinta | glodintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | glõdinsimas | glodinsimi | glodinsima | glodinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | glõdintinas | glodintini | glodintina | glodintinos |
| Pusdalyvis | glõdindamas | glõdindami | glõdindama | glõdindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | glõdinant |
| Būtojo kartinio laiko | glõdinus |
| Būtojo dažninio laiko | glõdindavus |
| Būsimojo laiko | glõdinsiant |
| Būdinys | glodinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24472/glodinti
Cite as: [glodinti japoniškai: 滑らかにする、補正する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24472/glodinti)