---
title: "glostyti japoniškai: 撫でる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24487/glostyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24487.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# glóstyti, glósto, glóstė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [撫でる](https://kotoba.lt/jp/1498290/撫でる)
  *ką, kuo, per ką*: švelniai ranka braukyti, liesti
  優しく手で撫でる、触れる
  Vaĩkas glósto kãtę \[šùnį\].
  子供が猫［犬］を撫でる。

## Vediniai

- [glóstymas](https://kotoba.lt/lt/24486/glostymas) – švelniai ranka braukyti, liesti

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apglóstyti](https://kotoba.lt/lt/6094/apglostyti) – aplyginti rankomis
- [paglóstyti](https://kotoba.lt/lt/55389/paglostyti) – kiek glostyti
- [priglóstyti](https://kotoba.lt/lt/67472/priglostyti) – glostant sulyginti
- [suglóstyti](https://kotoba.lt/lt/81062/suglostyti) – glostant sulyginti
- [užglóstyti](https://kotoba.lt/lt/91335/užglostyti) – užlyginti glostant.

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glóstau |
| tu | glóstai |
| jis, ji, jie, jos | glósto |
| mes | glóstome |
| jūs | glóstote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glósčiau |
| tu | glóstei |
| jis, ji, jie, jos | glóstė |
| mes | glóstėme |
| jūs | glóstėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glóstydavau |
| tu | glóstydavai |
| jis, ji, jie, jos | glóstydavo |
| mes | glóstydavome |
| jūs | glóstydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glóstysiu |
| tu | glóstysi |
| jis, ji, jie, jos | glóstys |
| mes | glóstysime |
| jūs | glóstysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | glóstyčiau |
| tu | glóstytum |
| jis, ji, jie, jos | glóstytų |
| mes | glóstytumėme (glóstytume) |
| jūs | glóstytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | glóstyk |
| mes | glóstykime |
| jūs | glóstykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | glóstantis (glóstąs) | glóstantys (glóstą) | glóstanti | glóstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | glóstęs | glóstę | glósčiusi | glósčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | glóstydavęs | glóstydavę | glóstydavusi | glóstydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | glóstysiantis (glóstysiąs) | glóstysiantys (glóstysią) | glóstysianti | glóstysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | glostomas | glostomi | glostoma | glostomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | glóstytas | glostyti | glostyta | glostytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | glóstysimas | glostysimi | glostysima | glostysimos |
| Reikiamybės dalyvis | glóstytinas | glostytini | glostytina | glostytinos |
| Pusdalyvis | glóstydamas | glóstydami | glóstydama | glóstydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | glóstant |
| Būtojo kartinio laiko | glósčius |
| Būtojo dažninio laiko | glóstydavus |
| Būsimojo laiko | glóstysiant |
| Būdinys | glostyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24487/glostyti
Cite as: [glostyti japoniškai: 撫でる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24487/glostyti)