---
title: "gludinti japoniškai: 滑らかにする、磨く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24497/gludinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24497.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# glùdinti, glùdina, glùdino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 滑らかにする
  *ką*: daryti gludų, lygų: • šlifuoti.
  滑らかにする
  Rupiaĩ maltì, glùdinti grūdaĩ.
  粗く挽いた、滑らかにした穀物。
- [磨く](https://kotoba.lt/jp/1523940/磨く)
  *ką*: tobulinti (stilių)
  文体を磨く
  Vertìmą dár reĩkia glùdinti.
  翻訳はまだ磨く必要がある。

## Vediniai

- [glùdinimas](https://kotoba.lt/lt/24496/gludinimas) – daryti gludų, lygų: • šlifuoti.

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glùdinu |
| tu | glùdini |
| jis, ji, jie, jos | glùdina |
| mes | glùdiname |
| jūs | glùdinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glùdinau |
| tu | glùdinai |
| jis, ji, jie, jos | glùdino |
| mes | glùdinome |
| jūs | glùdinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glùdindavau |
| tu | glùdindavai |
| jis, ji, jie, jos | glùdindavo |
| mes | glùdindavome |
| jūs | glùdindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | glùdinsiu |
| tu | glùdinsi |
| jis, ji, jie, jos | glùdins |
| mes | glùdinsime |
| jūs | glùdinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | glùdinčiau |
| tu | glùdintum |
| jis, ji, jie, jos | glùdintų |
| mes | glùdintumėme (glùdintume) |
| jūs | glùdintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | glùdink |
| mes | glùdinkime |
| jūs | glùdinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | glùdinantis (glùdinąs) | glùdinantys (glùdiną) | glùdinanti | glùdinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | glùdinęs | glùdinę | glùdinusi | glùdinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | glùdindavęs | glùdindavę | glùdindavusi | glùdindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | glùdinsiantis (glùdinsiąs) | glùdinsiantys (glùdinsią) | glùdinsianti | glùdinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gludinamas | gludinami | gludinama | gludinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | glùdintas | gludinti | gludinta | gludintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | glùdinsimas | gludinsimi | gludinsima | gludinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | glùdintinas | gludintini | gludintina | gludintinos |
| Pusdalyvis | glùdindamas | glùdindami | glùdindama | glùdindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | glùdinant |
| Būtojo kartinio laiko | glùdinus |
| Būtojo dažninio laiko | glùdindavus |
| Būsimojo laiko | glùdinsiant |
| Būdinys | gludinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24497/gludinti
Cite as: [gludinti japoniškai: 滑らかにする、磨く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24497/gludinti)