---
title: "gnybčioti japoniškai: つまむ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24592/gnybčioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24592.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gnýbčioti, gnýbčioja, gnýbčiojo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [つまむ](https://kotoba.lt/jp/1598080/つまむ)
  *ką, į ką, kam*: nesmarkiai, po truputį gnybti
  少しずつ軽くつまむ
  Papūgà ė̃mė gnýbčioti mán rañką \[į̃ rañką\].
  オウムが私の手［手に］軽くつまみ始めた。
- *ką*: nesmarkiai, po truputį gelti
  軽くちくちく痛む
  Speĩgas gnýbčioja nósį.
  厳寒が鼻をちくちく痛める。

## Vediniai

- [gnýbčiojimas](https://kotoba.lt/lt/24591/gnybčiojimas) – nesmarkiai, po truputį gnybti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gnýbčioju |
| tu | gnýbčioji |
| jis, ji, jie, jos | gnýbčioja |
| mes | gnýbčiojame |
| jūs | gnýbčiojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gnýbčiojau |
| tu | gnýbčiojai |
| jis, ji, jie, jos | gnýbčiojo |
| mes | gnýbčiojome |
| jūs | gnýbčiojote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gnýbčiodavau |
| tu | gnýbčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | gnýbčiodavo |
| mes | gnýbčiodavome |
| jūs | gnýbčiodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gnýbčiosiu |
| tu | gnýbčiosi |
| jis, ji, jie, jos | gnýbčios |
| mes | gnýbčiosime |
| jūs | gnýbčiosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gnýbčiočiau |
| tu | gnýbčiotum |
| jis, ji, jie, jos | gnýbčiotų |
| mes | gnýbčiotumėme (gnýbčiotume) |
| jūs | gnýbčiotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gnýbčiok |
| mes | gnýbčiokime |
| jūs | gnýbčiokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gnýbčiojantis (gnýbčiojąs) | gnýbčiojantys (gnýbčioją) | gnýbčiojanti | gnýbčiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gnýbčiojęs | gnýbčioję | gnýbčiojusi | gnýbčiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gnýbčiodavęs | gnýbčiodavę | gnýbčiodavusi | gnýbčiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gnýbčiosiantis (gnýbčiosiąs) | gnýbčiosiantys (gnýbčiosią) | gnýbčiosianti | gnýbčiosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gnybčiojamas | gnybčiojami | gnybčiojama | gnybčiojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gnýbčiotas | gnybčioti | gnybčiota | gnybčiotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gnýbčiosimas | gnybčiosimi | gnybčiosima | gnybčiosimos |
| Reikiamybės dalyvis | gnýbčiotinas | gnybčiotini | gnybčiotina | gnybčiotinos |
| Pusdalyvis | gnýbčiodamas | gnýbčiodami | gnýbčiodama | gnýbčiodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gnýbčiojant |
| Būtojo kartinio laiko | gnýbčiojus |
| Būtojo dažninio laiko | gnýbčiodavus |
| Būsimojo laiko | gnýbčiosiant |
| Būdinys | gnybčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24592/gnybčioti
Cite as: [gnybčioti japoniškai: つまむ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24592/gnybčioti)