---
title: "goglinti japoniškai: のろつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24654/goglinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24654.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gõglinti, gõglina, gõglino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- のろつく
  *šnekamoji kalba · į ką, per ką*: pamažu, nevikriai eiti; dūlinti, gožinti, vilktis
  のろのろと歩く
  Gõglina per̃ kiẽmą.
  庭をのろのろと歩いている。

## Vediniai

- gõglinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gõglinu |
| tu | gõglini |
| jis, ji, jie, jos | gõglina |
| mes | gõgliname |
| jūs | gõglinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gõglinau |
| tu | gõglinai |
| jis, ji, jie, jos | gõglino |
| mes | gõglinome |
| jūs | gõglinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gõglindavau |
| tu | gõglindavai |
| jis, ji, jie, jos | gõglindavo |
| mes | gõglindavome |
| jūs | gõglindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gõglinsiu |
| tu | gõglinsi |
| jis, ji, jie, jos | gõglins |
| mes | gõglinsime |
| jūs | gõglinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gõglinčiau |
| tu | gõglintum |
| jis, ji, jie, jos | gõglintų |
| mes | gõglintumėme (gõglintume) |
| jūs | gõglintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gõglink |
| mes | gõglinkime |
| jūs | gõglinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gõglinantis (gõglinąs) | gõglinantys (gõgliną) | gõglinanti | gõglinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gõglinęs | gõglinę | gõglinusi | gõglinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gõglindavęs | gõglindavę | gõglindavusi | gõglindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gõglinsiantis (gõglinsiąs) | gõglinsiantys (gõglinsią) | gõglinsianti | gõglinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | goglinamas | goglinami | goglinama | goglinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gõglintas | goglinti | goglinta | goglintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gõglinsimas | goglinsimi | goglinsima | goglinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | gõglintinas | goglintini | goglintina | goglintinos |
| Pusdalyvis | gõglindamas | gõglindami | gõglindama | gõglindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gõglinant |
| Būtojo kartinio laiko | gõglinus |
| Būtojo dažninio laiko | gõglindavus |
| Būsimojo laiko | gõglinsiant |
| Būdinys | goglinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24654/goglinti
Cite as: [goglinti japoniškai: のろつく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24654/goglinti)