---
title: "gramozdiškas japoniškai: 不格好 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24828/gramozdiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24828.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gramõzdiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 不格好
  išsiskiriantis iš kitų panašių daiktų matmenimis, didžiulis, nedailus ir pan.; griozdiškas, gremėzdiškas
  他の似た物に比べて寸法が際立って大きく、不格好な
  Tókiu gramõzdišku stãtiniu sudar̃kėte vìsą aikštė̃s grõžį!
  そんな不格好な建物で、広場の美しさを台無しにした！
- perdėtai išpūstas, išsiplėtęs, per daug ir nepagrįstai sudėtingas, sunkiai suvokiamas; gremėzdiškas
  過度に膨らんだ、不必要に複雑で理解しにくい
  Tàs pavadìnimas \[sakinỹs, ter̃minas\] kíek gramõzdiškas.
  その名称［文、用語］は少し不格好だ。

## Vediniai

- [gramõzdiškai](https://kotoba.lt/lt/24827/gramozdiškai) – užimant daug vietos, kliudant; griozdiškai, gremėzdiškai
- [gramozdiškùmas](https://kotoba.lt/lt/24829/gramozdiškumas) – buvimas gramozdiškam (1 r.), griozdiškam, gremėzdiškam

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gramõzdiškas | gramõzdiški | gramõzdiška | gramõzdiškos |
| Kilmininkas | gramõzdiško | gramõzdiškų | gramõzdiškos | gramõzdiškų |
| Naudininkas | gramõzdiškam | gramõzdiškiems | gramõzdiškai | gramõzdiškoms |
| Galininkas | gramõzdišką | gramõzdiškus | gramõzdišką | gramõzdiškas |
| Įnagininkas | gramõzdišku | gramõzdiškais | gramõzdiška | gramõzdiškomis |
| Vietininkas | gramõzdiškame | gramõzdiškuose | gramõzdiškoje | gramõzdiškose |
| Šauksmininkas | gramõzdiškas | gramõzdiški | gramõzdiška | gramõzdiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | gramõzdiškas | gramõzdiška | gramozdiška |
| Aukštesnysis | gramozdiškèsnis | gramozdiškèsnė | gramozdiškiau |
| Aukščiausiasis | gramozdiškiausias | gramozdiškiausia | gramozdiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gramozdiškasis | gramozdiškieji | gramozdiškoji | gramozdiškosios |
| Kilmininkas | gramozdiškojo | gramozdiškųjų | gramozdiškosios | gramozdiškųjų |
| Naudininkas | gramozdiškajam | gramozdiškiesiems | gramozdiškajai | gramozdiškosioms |
| Galininkas | gramozdiškąjį | gramozdiškuosius | gramozdiškąją | gramozdiškąsias |
| Įnagininkas | gramozdiškuoju | gramozdiškaisiais | gramozdiškąja | gramozdiškosiomis |
| Vietininkas | gramozdiškajame | gramozdiškuosiuose | gramozdiškojoje | gramozdiškosiose |
| Šauksmininkas | gramozdiškasis | gramozdiškieji | gramozdiškoji | gramozdiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gramozdiškèsnis | gramozdiškesnì | gramozdiškèsnė | gramozdiškèsnės |
| Kilmininkas | gramozdiškèsnio | gramozdiškesnių̃ | gramozdiškesnė̃s | gramozdiškesnių̃ |
| Naudininkas | gramozdiškesniám | gramozdiškesníems | gramozdiškèsnei | gramozdiškesnė̃ms |
| Galininkas | gramozdiškèsnį | gramozdiškesniùs | gramozdiškèsnę | gramozdiškesnès |
| Įnagininkas | gramozdiškesniù | gramozdiškesniaĩs | gramozdiškesnè | gramozdiškesnėmìs |
| Vietininkas | gramozdiškesniamè | gramozdiškesniuosè | gramozdiškèsnėje | gramozdiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gramozdiškesnỹsis | gramozdiškesníeji | gramozdiškesnióji | gramozdiškèsniosios |
| Kilmininkas | gramozdiškèsniojo | gramozdiškesnių̃jų | gramozdiškesniõsios | gramozdiškesnių̃jų |
| Naudininkas | gramozdiškesniájam | gramozdiškesníesiems | gramozdiškèsniajai | gramozdiškesniósioms |
| Galininkas | gramozdiškèsnįjį | gramozdiškesniúosius | gramozdiškèsniąją | gramozdiškesnią́sias |
| Įnagininkas | gramozdiškesniúoju | gramozdiškesniaĩsiais | gramozdiškesnią́ja | gramozdiškesniõsiomis |
| Vietininkas | gramozdiškesniãjame | gramozdiškesniuõsiuose | gramozdiškesniõjoje | gramozdiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gramozdiškiausias | gramozdiškiausi | gramozdiškiausia | gramozdiškiausios |
| Kilmininkas | gramozdiškiausio | gramozdiškiausių | gramozdiškiausios | gramozdiškiausių |
| Naudininkas | gramozdiškiausiam | gramozdiškiausiems | gramozdiškiausiai | gramozdiškiausioms |
| Galininkas | gramozdiškiausią | gramozdiškiausius | gramozdiškiausią | gramozdiškiausias |
| Įnagininkas | gramozdiškiausiu | gramozdiškiausiais | gramozdiškiausia | gramozdiškiausiomis |
| Vietininkas | gramozdiškiausiame | gramozdiškiausiuose | gramozdiškiausioje | gramozdiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | gramozdiškiausiasis | gramozdiškiausieji | gramozdiškiausioji | gramozdiškiausiosios |
| Kilmininkas | gramozdiškiausiojo | gramozdiškiausiųjų | gramozdiškiausiosios | gramozdiškiausiųjų |
| Naudininkas | gramozdiškiausiajam | gramozdiškiausiesiems | gramozdiškiausiajai | gramozdiškiausiosioms |
| Galininkas | gramozdiškiausiąjį | gramozdiškiausiuosius | gramozdiškiausiąją | gramozdiškiausiąsias |
| Įnagininkas | gramozdiškiausiuoju | gramozdiškiausiaisiais | gramozdiškiausiąja | gramozdiškiausiosiomis |
| Vietininkas | gramozdiškiausiajame | gramozdiškiausiuosiuose | gramozdiškiausiojoje | gramozdiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24828/gramozdiškas
Cite as: [gramozdiškas japoniškai: 不格好 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24828/gramozdiškas)