---
title: "gražbyliauti japoniškai: 美辞麗句を並べる、無駄話する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/24938/gražbyliauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/24938.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gražbyliáuti, gražbyliáuja, gražbyliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 美辞麗句を並べる
  gražiai, retoriškai kalbėti
  美辞麗句を並べ立てる
  Jìs pràdeda gražbyliáuti ir̃ visùs apstul̃bina iškalbingumù.
  彼は美辞麗句を並べ始め、雄弁さで皆を驚かせる。
- 無駄話する
  tuščiai, niekus kalbėti
  無駄話をする
  Ganà gražbyliáuti, laĩkas pradė́ti dìrbti.
  無駄話はもう十分だ。仕事に取りかかる時間だ。

## Vediniai

- [gražbyliãvimas](https://kotoba.lt/lt/24939/gražbyliavimas) – gražiai, retoriškai kalbėti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gražbyliáuju |
| tu | gražbyliáuji |
| jis, ji, jie, jos | gražbyliáuja |
| mes | gražbyliáujame |
| jūs | gražbyliáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gražbyliavaũ |
| tu | gražbyliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | gražbyliãvo |
| mes | gražbyliãvome |
| jūs | gražbyliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gražbyliáudavau |
| tu | gražbyliáudavai |
| jis, ji, jie, jos | gražbyliáudavo |
| mes | gražbyliáudavome |
| jūs | gražbyliáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gražbyliáusiu |
| tu | gražbyliáusi |
| jis, ji, jie, jos | gražbyliaus |
| mes | gražbyliáusime |
| jūs | gražbyliáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gražbyliáučiau |
| tu | gražbyliáutum |
| jis, ji, jie, jos | gražbyliáutų |
| mes | gražbyliáutumėme (gražbyliáutume) |
| jūs | gražbyliáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gražbyliáuk |
| mes | gražbyliáukime |
| jūs | gražbyliáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gražbyliáujantis (gražbyliáująs) | gražbyliáujantys (gražbyliáują) | gražbyliáujanti | gražbyliáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gražbyliãvęs | gražbyliãvę | gražbyliãvusi | gražbyliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gražbyliáudavęs | gražbyliáudavę | gražbyliáudavusi | gražbyliáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gražbyliáusiantis (gražbyliáusiąs) | gražbyliáusiantys (gražbyliáusią) | gražbyliáusianti | gražbyliáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gražbyliaujamas | gražbyliaujami | gražbyliaujama | gražbyliaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gražbyliáutas | gražbyliauti | gražbyliauta | gražbyliautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gražbyliáusimas | gražbyliausimi | gražbyliausima | gražbyliausimos |
| Reikiamybės dalyvis | gražbyliáutinas | gražbyliautini | gražbyliautina | gražbyliautinos |
| Pusdalyvis | gražbyliáudamas | gražbyliáudami | gražbyliáudama | gražbyliáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gražbyliáujant |
| Būtojo kartinio laiko | gražbyliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | gražbyliáudavus |
| Būsimojo laiko | gražbyliáusiant |
| Būdinys | gražbyliaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/24938/gražbyliauti
Cite as: [gražbyliauti japoniškai: 美辞麗句を並べる、無駄話する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/24938/gražbyliauti)