---
title: "greitokas japoniškai: 速め | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25064/greitokas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25064.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# greitókas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 速め
  gana greitas (1 r.); apygreitis: • lėtokas.
  かなり速い
  Ùpės vagà platì, srovė̃ greitóka.
  川の幅は広く、流れはかなり速い。
- 速め
  gana greitas (3 r.), gana spartus: • lėtokas.
  かなり速い、かなり素早い
  Greitókas rìtmas \[tem̃pas\].
  かなり速いリズム［テンポ］。
- 速め
  gana greitas (4 r.): • lėtokas.
  かなり速い
  Šiek tíek greitóka fìlmo atómazga.
  映画の結末は少し展開が速い。
- 速め
  gana greitas (5 r.), gana spartus: • lėtokas.
  かなり速い、かなり素早い
  Tám tikraĩ reikalìngas greitókas internètas.
  そのためには、かなり速いインターネットが必要だ。

## Vediniai

- [greitókai](https://kotoba.lt/lt/25063/greitokai) – gana greitai (1 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | greitókas | greitóki | greitóka | greitókos |
| Kilmininkas | greitóko | greitókų | greitókos | greitókų |
| Naudininkas | greitókam | greitókiems | greitókai | greitókoms |
| Galininkas | greitóką | greitókus | greitóką | greitókas |
| Įnagininkas | greitóku | greitókais | greitóka | greitókomis |
| Vietininkas | greitókame | greitókuose | greitókoje | greitókose |
| Šauksmininkas | greitókas | greitóki | greitóka | greitókos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | greitókas | greitóka | greitoka |
| Aukštesnysis | greitokèsnis | greitokèsnė | greitokiau |
| Aukščiausiasis | greitokiausias | greitokiausia | greitokiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | greitokasis | greitokieji | greitokoji | greitokosios |
| Kilmininkas | greitokojo | greitokųjų | greitokosios | greitokųjų |
| Naudininkas | greitokajam | greitokiesiems | greitokajai | greitokosioms |
| Galininkas | greitokąjį | greitokuosius | greitokąją | greitokąsias |
| Įnagininkas | greitokuoju | greitokaisiais | greitokąja | greitokosiomis |
| Vietininkas | greitokajame | greitokuosiuose | greitokojoje | greitokosiose |
| Šauksmininkas | greitokasis | greitokieji | greitokoji | greitokosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | greitokèsnis | greitokesnì | greitokèsnė | greitokèsnės |
| Kilmininkas | greitokèsnio | greitokesnių̃ | greitokesnė̃s | greitokesnių̃ |
| Naudininkas | greitokesniám | greitokesníems | greitokèsnei | greitokesnė̃ms |
| Galininkas | greitokèsnį | greitokesniùs | greitokèsnę | greitokesnès |
| Įnagininkas | greitokesniù | greitokesniaĩs | greitokesnè | greitokesnėmìs |
| Vietininkas | greitokesniamè | greitokesniuosè | greitokèsnėje | greitokesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | greitokesnỹsis | greitokesníeji | greitokesnióji | greitokèsniosios |
| Kilmininkas | greitokèsniojo | greitokesnių̃jų | greitokesniõsios | greitokesnių̃jų |
| Naudininkas | greitokesniájam | greitokesníesiems | greitokèsniajai | greitokesniósioms |
| Galininkas | greitokèsnįjį | greitokesniúosius | greitokèsniąją | greitokesnią́sias |
| Įnagininkas | greitokesniúoju | greitokesniaĩsiais | greitokesnią́ja | greitokesniõsiomis |
| Vietininkas | greitokesniãjame | greitokesniuõsiuose | greitokesniõjoje | greitokesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | greitokiausias | greitokiausi | greitokiausia | greitokiausios |
| Kilmininkas | greitokiausio | greitokiausių | greitokiausios | greitokiausių |
| Naudininkas | greitokiausiam | greitokiausiems | greitokiausiai | greitokiausioms |
| Galininkas | greitokiausią | greitokiausius | greitokiausią | greitokiausias |
| Įnagininkas | greitokiausiu | greitokiausiais | greitokiausia | greitokiausiomis |
| Vietininkas | greitokiausiame | greitokiausiuose | greitokiausioje | greitokiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | greitokiausiasis | greitokiausieji | greitokiausioji | greitokiausiosios |
| Kilmininkas | greitokiausiojo | greitokiausiųjų | greitokiausiosios | greitokiausiųjų |
| Naudininkas | greitokiausiajam | greitokiausiesiems | greitokiausiajai | greitokiausiosioms |
| Galininkas | greitokiausiąjį | greitokiausiuosius | greitokiausiąją | greitokiausiąsias |
| Įnagininkas | greitokiausiuoju | greitokiausiaisiais | greitokiausiąja | greitokiausiosiomis |
| Vietininkas | greitokiausiajame | greitokiausiuosiuose | greitokiausiojoje | greitokiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25064/greitokas
Cite as: [greitokas japoniškai: 速め | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25064/greitokas)