---
title: "gremėzdiškai japoniškai: かさばって邪魔に; 不必要に複雑に、理解しにくく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25100/gremėzdiškai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25100.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gremė̃zdiškai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- užimant daug vietos, kliudant; gramozdiškai, griozdiškai
  かさばって邪魔に
  Gremė̃zdiškai judė́ti.
  かさばって動く。
- nepagrįstai sudėtingai, sunkiai suvokiamai; gramozdiškai, griozdiškai
  不必要に複雑に、理解しにくく
  Jiẽ brùka mùms visókius gremė̃zdiškai skam̃bančius naujãdarus.
  彼らは私たちに、ぎこちなく響く様々な新語を押し付けている。

## Pastabos

- gremė̃zdiškai – vedinys iš [gremė̃zdiškas](https://kotoba.lt/lt/25101/gremėzdiškas).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25100/gremėzdiškai
Cite as: [gremėzdiškai japoniškai: かさばって邪魔に; 不必要に複雑に、理解しにくく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25100/gremėzdiškai)