---
title: "gretintis japoniškai: 近寄る、取り入る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25130/gretintis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25130.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# grẽtintis, grẽtinasi, grẽtinosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [近寄る](https://kotoba.lt/jp/1242230/近寄る)
  artintis, šlietis
  近寄る、擦り寄る
  Jis grẽtinasi prie mūsų būrio.
  彼は我々の一団に近づく。
- 取り入る
  stengtis įtikti, gerintis, meilintis
  取り入る、媚びる
  Grẽtintis prie merginos.
  少女に取り入る。

## Vediniai

- grẽtinimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | grẽtinuosi |
| tu | grẽtiniesi |
| jis, ji, jie, jos | grẽtinasi |
| mes | grẽtinamės |
| jūs | grẽtinatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | grẽtinausi |
| tu | grẽtinaisi |
| jis, ji, jie, jos | grẽtinosi |
| mes | grẽtinomės |
| jūs | grẽtinotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | grẽtindavausi |
| tu | grẽtindavaisi |
| jis, ji, jie, jos | grẽtindavosi |
| mes | grẽtindavomės |
| jūs | grẽtindavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | grẽtinsiuosi |
| tu | grẽtinsiesi |
| jis, ji, jie, jos | grẽtinsis |
| mes | grẽtinsimės |
| jūs | grẽtinsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | grẽtinčiausi |
| tu | grẽtintumeisi |
| jis, ji, jie, jos | grẽtintųsi |
| mes | grẽtintumėmės |
| jūs | grẽtintumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | grẽtinkis |
| mes | grẽtinkimės |
| jūs | grẽtinkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besigrẽtinantis (grẽtinąsis) | besigrẽtinantys | besigrẽtinanti | besigrẽtinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besigrẽtinęs (grẽtinęsis) | besigrẽtinę | besigrẽtinusi | besigrẽtinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besigrẽtindavęs (grẽtindavęsis) | besigrẽtindavę | besigrẽtindavusi | besigrẽtindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besigrẽtinsiantis (grẽtinsiąsis) | besigrẽtinsiantys | besigrẽtinsianti | besigrẽtinsiančios |
| Pusdalyvis | grẽtindamasis (besigrẽtindamas) | grẽtindamiesi | grẽtindamasi | grẽtindamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besigrẽtinant |
| Būtojo kartinio laiko | besigrẽtinus |
| Būtojo dažninio laiko | besigrẽtindavus |
| Būsimojo laiko | besigrẽtinsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25130/gretintis
Cite as: [gretintis japoniškai: 近寄る、取り入る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25130/gretintis)