---
title: "gretuoti japoniškai: 二頭ずつ並べて足を繋ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25134/gretuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25134.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gretúoti, gretúoja, gretãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- po du į gretą pančioti
  二頭ずつ並べて足を繋ぐ
  Arklius gretúoti (vieno koją su kito koja).
  馬を二頭ずつ繋ぐ（一方の足と他方の足）。

## Vediniai

- gretãvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gretúoju |
| tu | gretúoji |
| jis, ji, jie, jos | gretúoja |
| mes | gretúojame |
| jūs | gretúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gretavaũ |
| tu | gretavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | gretãvo |
| mes | gretãvome |
| jūs | gretãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gretúodavau |
| tu | gretúodavai |
| jis, ji, jie, jos | gretúodavo |
| mes | gretúodavome |
| jūs | gretúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gretúosiu |
| tu | gretúosi |
| jis, ji, jie, jos | gretuos |
| mes | gretúosime |
| jūs | gretúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gretúočiau |
| tu | gretúotum |
| jis, ji, jie, jos | gretúotų |
| mes | gretúotumėme (gretúotume) |
| jūs | gretúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gretúok |
| mes | gretúokime |
| jūs | gretúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gretúojantis (gretúojąs) | gretúojantys (gretúoją) | gretúojanti | gretúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gretãvęs | gretãvę | gretãvusi | gretãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gretúodavęs | gretúodavę | gretúodavusi | gretúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gretúosiantis (gretúosiąs) | gretúosiantys (gretúosią) | gretúosianti | gretúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gretuojamas | gretuojami | gretuojama | gretuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gretúotas | gretuoti | gretuota | gretuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gretúosimas | gretuosimi | gretuosima | gretuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | gretúotinas | gretuotini | gretuotina | gretuotinos |
| Pusdalyvis | gretúodamas | gretúodami | gretúodama | gretúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gretúojant |
| Būtojo kartinio laiko | gretãvus |
| Būtojo dažninio laiko | gretúodavus |
| Būsimojo laiko | gretúosiant |
| Būdinys | gretuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25134/gretuoti
Cite as: [gretuoti japoniškai: 二頭ずつ並べて足を繋ぐ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25134/gretuoti)