---
title: "griausti japoniškai: 轟く、鳴り響く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25156/griausti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25156.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# griáusti, griáudžia, griáudė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 轟く、鳴り響く
  kelti, skleisti stiprų, pasikartojantį garsą (apie griaustinį); griaudėti, grumėti, dundėti
  雷が強く繰り返し鳴り響く
  Vìsą nãktį griáudė griaustìnis.
  一晩中、雷が鳴り響いていた。
- 轟く、鳴り響く
  *kame*: skleisti stiprų trankų garsą; griaudėti, grumėti: • dundėti.
  強い衝撃音を響かせる
  Griáudė patránkos \[motòrai, šū̃viai\].
  大砲［エンジン、銃声］が鳴り響いた。

## Vediniai

- [griaudìmas](https://kotoba.lt/lt/25141/griaudimas) – kelti, skleisti stiprų, pasikartojantį garsą (apie griaustinį); griaudėti, grumėti, dundėti

## Homonimai

- [griaũsti](https://kotoba.lt/lt/25157/griausti) – jaudinti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | griáudžiu |
| tu | griáudi |
| jis, ji, jie, jos | griáudžia |
| mes | griáudžiame |
| jūs | griáudžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | griáudžiau |
| tu | griáudei |
| jis, ji, jie, jos | griáudė |
| mes | griáudėme |
| jūs | griáudėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | griáusdavau |
| tu | griáusdavai |
| jis, ji, jie, jos | griáusdavo |
| mes | griáusdavome |
| jūs | griáusdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | griáusiu |
| tu | griáusi |
| jis, ji, jie, jos | griaus |
| mes | griáusime |
| jūs | griáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | griáusčiau |
| tu | griáustum |
| jis, ji, jie, jos | griáustų |
| mes | griáustumėme (griáustume) |
| jūs | griáustumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | griáusk |
| mes | griáuskime |
| jūs | griáuskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | griáudžiantis (griáudžiąs) | griáudžiantys (griáudžią) | griáudžianti | griáudžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | griáudęs | griáudę | griáudusi | griáudusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | griáusdavęs | griáusdavę | griáusdavusi | griáusdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | griáusiantis (griáusiąs) | griáusiantys (griáusią) | griáusianti | griáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | griaudžiamas | griaudžiami | griaudžiama | griaudžiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | griáustas | griausti | griausta | griaustos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | griáusimas | griausimi | griausima | griausimos |
| Reikiamybės dalyvis | griáustinas | griaustini | griaustina | griaustinos |
| Pusdalyvis | griáusdamas | griáusdami | griáusdama | griáusdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | griáudžiant |
| Būtojo kartinio laiko | griáudus |
| Būtojo dažninio laiko | griáusdavus |
| Būsimojo laiko | griáusiant |
| Būdinys | griauste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25156/griausti
Cite as: [griausti japoniškai: 轟く、鳴り響く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25156/griausti)