---
title: "grublėtas japoniškai: 粗い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25409/grublėtas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25409.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# grublė́tas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [粗い](https://kotoba.lt/jp/1396910/粗い)
  kurio paviršius su atsikišusiomis dalelėmis; gruoblėtas, nelygus: • lygus.
  表面に凹凸のある
  Ilgaĩ krãtėmės grublė́tu keliukù, kõl privažiãvom senẽlių víenkiemį.
  長い間でこぼこの小道に揺られ、祖父母の農場に着いた。
- šiurkštus, sugrubęs
  粗く荒れた
  Grublė́tos káimo móters rañkos.
  田舎の女性の荒れた手。

## Vediniai

- [grublėtùmas](https://kotoba.lt/lt/25410/grublėtumas) – buvimas grublėtam (1 r.); nelygumas, gruoblėtumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | grublė́tas | grublė́ti | grublė́ta | grublė́tos |
| Kilmininkas | grublė́to | grublė́tų | grublė́tos | grublė́tų |
| Naudininkas | grublė́tam | grublė́tiems | grublė́tai | grublė́toms |
| Galininkas | grublė́tą | grublė́tus | grublė́tą | grublė́tas |
| Įnagininkas | grublė́tu | grublė́tais | grublė́ta | grublė́tomis |
| Vietininkas | grublė́tame | grublė́tuose | grublė́toje | grublė́tose |
| Šauksmininkas | grublė́tas | grublė́ti | grublė́ta | grublė́tos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | grublė́tas | grublė́ta | grublėta |
| Aukštesnysis | grublėtèsnis | grublėtèsnė | grublėčiau |
| Aukščiausiasis | grublėčiausias | grublėčiausia | grublėčiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | grublėtasis | grublėtieji | grublėtoji | grublėtosios |
| Kilmininkas | grublėtojo | grublėtųjų | grublėtosios | grublėtųjų |
| Naudininkas | grublėtajam | grublėtiesiems | grublėtajai | grublėtosioms |
| Galininkas | grublėtąjį | grublėtuosius | grublėtąją | grublėtąsias |
| Įnagininkas | grublėtuoju | grublėtaisiais | grublėtąja | grublėtosiomis |
| Vietininkas | grublėtajame | grublėtuosiuose | grublėtojoje | grublėtosiose |
| Šauksmininkas | grublėtasis | grublėtieji | grublėtoji | grublėtosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | grublėtèsnis | grublėtesnì | grublėtèsnė | grublėtèsnės |
| Kilmininkas | grublėtèsnio | grublėtesnių̃ | grublėtesnė̃s | grublėtesnių̃ |
| Naudininkas | grublėtesniám | grublėtesníems | grublėtèsnei | grublėtesnė̃ms |
| Galininkas | grublėtèsnį | grublėtesniùs | grublėtèsnę | grublėtesnès |
| Įnagininkas | grublėtesniù | grublėtesniaĩs | grublėtesnè | grublėtesnėmìs |
| Vietininkas | grublėtesniamè | grublėtesniuosè | grublėtèsnėje | grublėtesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | grublėtesnỹsis | grublėtesníeji | grublėtesnióji | grublėtèsniosios |
| Kilmininkas | grublėtèsniojo | grublėtesnių̃jų | grublėtesniõsios | grublėtesnių̃jų |
| Naudininkas | grublėtesniájam | grublėtesníesiems | grublėtèsniajai | grublėtesniósioms |
| Galininkas | grublėtèsnįjį | grublėtesniúosius | grublėtèsniąją | grublėtesnią́sias |
| Įnagininkas | grublėtesniúoju | grublėtesniaĩsiais | grublėtesnią́ja | grublėtesniõsiomis |
| Vietininkas | grublėtesniãjame | grublėtesniuõsiuose | grublėtesniõjoje | grublėtesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | grublėčiausias | grublėčiausi | grublėčiausia | grublėčiausios |
| Kilmininkas | grublėčiausio | grublėčiausių | grublėčiausios | grublėčiausių |
| Naudininkas | grublėčiausiam | grublėčiausiems | grublėčiausiai | grublėčiausioms |
| Galininkas | grublėčiausią | grublėčiausius | grublėčiausią | grublėčiausias |
| Įnagininkas | grublėčiausiu | grublėčiausiais | grublėčiausia | grublėčiausiomis |
| Vietininkas | grublėčiausiame | grublėčiausiuose | grublėčiausioje | grublėčiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | grublėčiausiasis | grublėčiausieji | grublėčiausioji | grublėčiausiosios |
| Kilmininkas | grublėčiausiojo | grublėčiausiųjų | grublėčiausiosios | grublėčiausiųjų |
| Naudininkas | grublėčiausiajam | grublėčiausiesiems | grublėčiausiajai | grublėčiausiosioms |
| Galininkas | grublėčiausiąjį | grublėčiausiuosius | grublėčiausiąją | grublėčiausiąsias |
| Įnagininkas | grublėčiausiuoju | grublėčiausiaisiais | grublėčiausiąja | grublėčiausiosiomis |
| Vietininkas | grublėčiausiajame | grublėčiausiuosiuose | grublėčiausiojoje | grublėčiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25409/grublėtas
Cite as: [grublėtas japoniškai: 粗い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25409/grublėtas)