---
title: "grumenimas japoniškai: 轟き、唸り、脅し | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25428/grumenimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25428.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# grumẽnimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 轟き
  → [gruménti](https://kotoba.lt/lt/25429/grumenti) – negarsiai griausti (1 r.), griaudėti (1 r.)
  低く轟くこと
  Griaustìnio grumẽnimas.
  雷の低い轟き。
- 唸り
  → [gruménti](https://kotoba.lt/lt/25429/grumenti) – kelti, skleisti pratisą žemą garsą; grumėti, dundėti
  低く長く響く音を立てること
  Nuõ ùpės sklìdo tylùs grumẽnimas.
  川から静かな低い響きが広がった。
- [脅し](https://kotoba.lt/jp/1630260/脅し)
  → [gruménti](https://kotoba.lt/lt/25429/grumenti) – grasyti, barti
  脅すこと、叱ること
  Jokiẽ grumẽnimai nepadė́jo.
  どんな脅しも効かなかった。

## Pastabos

- grumẽnimas – vedinys iš [gruménti](https://kotoba.lt/lt/25429/grumenti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | grumẽnimas | grumẽnimai |
| Kilmininkas | grumẽnimo | grumẽnimų |
| Naudininkas | grumẽnimui | grumẽnimams |
| Galininkas | grumẽnimą | grumẽnimus |
| Įnagininkas | grumẽnimu | grumẽnimais |
| Vietininkas | grumẽnime | grumẽnimuose |
| Šauksmininkas | grumẽnime | grumẽnimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25428/grumenimas
Cite as: [grumenimas japoniškai: 轟き、唸り、脅し | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25428/grumenimas)