---
title: "gudrinti japoniškai: 賢くする；教える、鍛える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25755/gudrinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25755.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gùdrinti, gùdrina, gùdrino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *šnekamoji kalba · ką*: daryti gudrų, gudresnį; mokyti, lavinti
  賢くする；教える、鍛える
  Kíek jį̃ tė́vas begùdrino, neišgùdrino.
  父親がどれほど彼を賢くさせようとしても、賢くはならなかった。

## Vediniai

- [gùdrinimas](https://kotoba.lt/lt/25754/gudrinimas) – daryti gudrų, gudresnį; mokyti, lavinti
- gùdrinimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gùdrinu |
| tu | gùdrini |
| jis, ji, jie, jos | gùdrina |
| mes | gùdriname |
| jūs | gùdrinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gùdrinau |
| tu | gùdrinai |
| jis, ji, jie, jos | gùdrino |
| mes | gùdrinome |
| jūs | gùdrinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gùdrindavau |
| tu | gùdrindavai |
| jis, ji, jie, jos | gùdrindavo |
| mes | gùdrindavome |
| jūs | gùdrindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | gùdrinsiu |
| tu | gùdrinsi |
| jis, ji, jie, jos | gùdrins |
| mes | gùdrinsime |
| jūs | gùdrinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | gùdrinčiau |
| tu | gùdrintum |
| jis, ji, jie, jos | gùdrintų |
| mes | gùdrintumėme (gùdrintume) |
| jūs | gùdrintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | gùdrink |
| mes | gùdrinkime |
| jūs | gùdrinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gùdrinantis (gùdrinąs) | gùdrinantys (gùdriną) | gùdrinanti | gùdrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gùdrinęs | gùdrinę | gùdrinusi | gùdrinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gùdrindavęs | gùdrindavę | gùdrindavusi | gùdrindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gùdrinsiantis (gùdrinsiąs) | gùdrinsiantys (gùdrinsią) | gùdrinsianti | gùdrinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gudrinamas | gudrinami | gudrinama | gudrinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gùdrintas | gudrinti | gudrinta | gudrintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gùdrinsimas | gudrinsimi | gudrinsima | gudrinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | gùdrintinas | gudrintini | gudrintina | gudrintinos |
| Pusdalyvis | gùdrindamas | gùdrindami | gùdrindama | gùdrindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | gùdrinant |
| Būtojo kartinio laiko | gùdrinus |
| Būtojo dažninio laiko | gùdrindavus |
| Būsimojo laiko | gùdrinsiant |
| Būdinys | gudrinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25755/gudrinti
Cite as: [gudrinti japoniškai: 賢くする；教える、鍛える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25755/gudrinti)