---
title: "guga japoniškai: 鬐甲、瘤 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25772/guga"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25772.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gugà

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- balno iškilioji, riestoji dalis
  鞍の盛り上がった、曲がった部分
  Jéi žìrgas pasibaĩdo ir̃ pràdeda spárdytis – pirmiáusia víena rankà įsikìbkite į̃ bal̃no gùgą.Jìs pasidė́jo šarvùs añt (bal̃no) gugõs.
  馬が驚いて暴れ出したら、まず片手で鞍の盛り上がった部分を掴め。彼は鎧を鞍の盛り上がった部分の上に置いた。
- 鬐甲
  atsikišusi gyvulio, ppr. arklio, nugaros dalis ties sprandu; gogas, ketera
  普通、家畜、特に馬の背の、首の付け根に突き出た部分
  Bal̃nas árkliuigùgą nutrýnė.
  鞍が馬の付け根を擦りむいた。
- [瘤](https://kotoba.lt/jp/1569660/瘤)
  gumbas, išauga
  瘤やできもの
  Gugà añt pakáušio iššóko.
  後頭部に瘤ができた。
- gugė
  曲がった棒
  Senẽlis turė́jo nèt keliàs gugàs.
  祖父は曲がった棒を何本も持っていた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | gugà | gùgos |
| Kilmininkas | gugõs | gugų̃ |
| Naudininkas | gùgai | gugóms |
| Galininkas | gùgą | gugàs |
| Įnagininkas | gugà | gugomìs |
| Vietininkas | gugojè | gugosè |
| Šauksmininkas | gùga | gùgos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25772/guga
Cite as: [guga japoniškai: 鬐甲、瘤 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25772/guga)