---
title: "gujimas japoniškai: 追い立て、小言 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/25784/gujimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/25784.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gujìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 追い立て
  → [gùiti](https://kotoba.lt/lt/25782/guiti) – varyti, vyti, ginti
  追い立てる、追う、追い出すこと
  Viẽtinių gyvéntojų gujìmas ìš jų̃ krãšto.
  地元の住民を、その土地から追い立てること。
- [小言](https://kotoba.lt/jp/1348050/小言)
  → [gùiti](https://kotoba.lt/lt/25782/guiti) – nuolat barti; uiti
  絶えず叱ること；がみがみ言うこと
  Nuõ nuolatìnio gujìmo jái pakrìko ner̃vai.
  絶え間ない叱責のせいで、彼女の神経は参ってしまった。

## Pastabos

- gujìmas – vedinys iš [gùiti](https://kotoba.lt/lt/25782/guiti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | gujìmas | gujìmai |
| Kilmininkas | gujìmo | gujìmų |
| Naudininkas | gujìmui | gujìmams |
| Galininkas | gujìmą | gujimùs |
| Įnagininkas | gujimù | gujìmais |
| Vietininkas | gujimè | gujìmuose |
| Šauksmininkas | gujìme | gujìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/25784/gujimas
Cite as: [gujimas japoniškai: 追い立て、小言 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/25784/gujimas)