---
title: "gyvuliškai japoniškai: 動物的に、残酷に、ひどく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/26259/gyvuliškai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/26259.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gývuliškai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- 動物的に
  taip kaip gyvulys: • žmogiškai.
  動物のように
  Žmogùs mýli nè gývuliškai, õ žmõgiškai.
  人は動物のようにではなく、人間らしく愛する。
- 残酷に
  *šnekamoji kalba*: žiauriai, be gailesčio, be sąžinės, be atsakomybės: • žmoniškai.
  残酷に、容赦なく、良心なく、責任なく
  Kaĩp tù galì taĩp gývuliškai el̃gtis sù taĩs žmonėmìs?
  君はどうしてあの人たちにそんなに残酷に振る舞えるんだ？
- [ひどく](https://kotoba.lt/jp/2708040/ひどく)
  *šnekamoji kalba*: labai, itin, nežmoniškai
  ひどく、非常に
  Gývuliškai nóriu válgyti.
  猛烈に食べたい。

## Pastabos

- gývuliškai – vedinys iš [gývuliškas](https://kotoba.lt/lt/26260/gyvuliškas).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/26259/gyvuliškai
Cite as: [gyvuliškai japoniškai: 動物的に、残酷に、ひどく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/26259/gyvuliškai)