---
title: "gyvybingai japoniškai: 生き生きと、丈夫に、非常に | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/26268/gyvybingai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/26268.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gyvybìngai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- 生き生きと
  taip, kaip būdinga gyvybingam žmogui
  活力のある人らしく
  Sveikì, gyvybìngai atródantys plaukaĩ.
  健康で生き生きと見える髪。
- 丈夫に
  taip, kaip būdinga atspariam, gajam augalui
  丈夫な植物らしく
  Šì gėlė̃ atródo labaĩ gyvybìngai.
  この花はとても丈夫そうに見える。
- [非常に](https://kotoba.lt/jp/1484930/非常に)、[極めて](https://kotoba.lt/jp/1240200/極めて)
  labai, itin
  非常に、極めて
  Pasíekti gyvybìngai svar̃bų tìkslą.
  極めて重要な目標を達成する。

## Pastabos

- gyvybìngai – vedinys iš [gyvybìngas](https://kotoba.lt/lt/26269/gyvybingas).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/26268/gyvybingai
Cite as: [gyvybingai japoniškai: 生き生きと、丈夫に、非常に | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/26268/gyvybingai)