---
title: "gyvėjimas japoniškai: 活性化、賑わい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/26289/gyvėjimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/26289.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gyvė́jimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 活性化
  → [gyvė́ti](https://kotoba.lt/lt/26291/gyvėti) – darytis gyvesniam (6 r.), intensyvesniam
  活発になること
  Ekonòmikos \[tautõs kultū̃ros\] gyvė́jimas.
  経済［民族文化］の活性化。
- 賑わい
  → [gyvė́ti](https://kotoba.lt/lt/26291/gyvėti) – darytis gyvesniam (8 r.), judresniam, triukšmingesniam, neapsnūdusiam ir pan.
  活気づいて賑やかになることなど
  Tóks projèktas skãtintų miẽsto gyvė́jimą.
  そのような計画は都市の活気づきを促すだろう。

## Pastabos

- gyvė́jimas – vedinys iš [gyvė́ti](https://kotoba.lt/lt/26291/gyvėti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | gyvė́jimas | gyvė́jimai |
| Kilmininkas | gyvė́jimo | gyvė́jimų |
| Naudininkas | gyvė́jimui | gyvė́jimams |
| Galininkas | gyvė́jimą | gyvė́jimus |
| Įnagininkas | gyvė́jimu | gyvė́jimais |
| Vietininkas | gyvė́jime | gyvė́jimuose |
| Šauksmininkas | gyvė́jime | gyvė́jimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/26289/gyvėjimas
Cite as: [gyvėjimas japoniškai: 活性化、賑わい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/26289/gyvėjimas)