---
title: "gūžt japoniškai: 肩をすくめる動作を表す擬音語; どすんと座る様子を表す擬音語 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/26426/gūžt"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/26426.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gū́žt

ištiktukas

## Reikšmės

- vartojamas gūžtelėjimui, trūktelėjimui pečiais pavaizduoti
  肩をすくめる動作を表す擬音語
  Gū́žt petùkais ir̃ tỹli.
  肩を「ぐうっ」とすくめて黙る。
- vartojamas tūptelėjimui pavaizduoti
  どすんと座る様子を表す擬音語
  Vištà gū́žt ir̃ susìgūžė.
  雌鶏がどすんとしゃがみ込んで縮こまった。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/26426/gūžt
Cite as: [gūžt japoniškai: 肩をすくめる動作を表す擬音語; どすんと座る様子を表す擬音語 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/26426/gūžt)