---
title: "horoskopas japoniškai: 天宮図、ホロスコープ、星占い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/26824/horoskopas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/26824.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# horoskòpas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 天宮図
  Saulės, Mėnulio ir planetų padėties Zodiako žvaigždynų juostoje schema, pagal kurią astrologai pranašauja žmogaus ateitį ar kokio įvykio baigmę
  太陽・月・惑星の、黄道十二星座の帯における位置を示す図表で、占星術師がそれによって人の未来や出来事の結末を予言するもの
  Pagal̃ horoskòpą astrològė pranašãvo màno ãteitį.
  星占いによると、女性の占星術師が私の未来を予言した。
- ホロスコープ
  žmogaus charakterio bruožų nusakymas remiantis dangaus kūnų padėtimi, buvusia jam gimstant
  人の性格の特徴を、その人が生まれた時の天体の位置に基づいて述べること
  Ar̃ sudarýtas tàvo horoskòpas?
  君の星占いは作ってもらった？
- [星占い](https://kotoba.lt/jp/1376410/星占い)
  ateities spėjimas, pranašavimas remiantis dangaus kūnų išsidėstymu: rubrika spaudoje, laida per radiją ar televiziją, kurioje pranešama, kas laukia to paties Zodiako ženklo žmonių tam tikru metu
  天体の配置に基づく未来の予測で、新聞の欄やラジオ・テレビの番組で、同じ黄道十二星座の人々に特定の時期に何が起こるかを伝えるもの
  Dù tū́kstančiai keturióliktųjų mẽtų horoskòpas Liū̃tams.
  二〇一四年の獅子座の星占い。

## Pavyzdžiai

- Pagal horoskopą mudu su ja nelabai tinkame vienas kitam. — 星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | horoskòpas | horoskòpai |
| Kilmininkas | horoskòpo | horoskòpų |
| Naudininkas | horoskòpui | horoskòpams |
| Galininkas | horoskòpą | horoskopùs |
| Įnagininkas | horoskopù | horoskòpais |
| Vietininkas | horoskopè | horoskòpuose |
| Šauksmininkas | horoskòpe | horoskòpai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/26824/horoskopas
Cite as: [horoskopas japoniškai: 天宮図、ホロスコープ、星占い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/26824/horoskopas)