---
title: "ilginti japoniškai: 伸ばす、延長する、延ばす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/27144/ilginti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/27144.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ìlginti, ìlgina, ìlgino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [伸ばす](https://kotoba.lt/jp/1600290/伸ばす)
  daryti ilgesnį erdvės atžvilgiu
  長くする
  Ì. rankoves.
  袖を長くする。
- [延長する](https://kotoba.lt/jp/1176510/延長する)、[延ばす](https://kotoba.lt/jp/1600290/延ばす)
  daryti ilgesnį laiko atžvilgiu
  延長する
  Gaideliai, negiedokit, ìlginkit naktelę.
  雄鶏たちよ、鳴くな。夜を少し延ばせ。

## Vediniai

- [ìlginimas](https://kotoba.lt/lt/27141/ilginimas) – veiksmas, kuriuo kas padaromas ilgesnis

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [nuìlginti](https://kotoba.lt/lt/51479/nuilginti) – padaryti per ilgą
- [paìlginti](https://kotoba.lt/lt/55713/pailginti) – padaryti ilgesnį (erdvės atžvilgiu)
- [praìlginti](https://kotoba.lt/lt/65552/prailginti) – padaryti kiek ilgesnį

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìlginu |
| tu | ìlgini |
| jis, ji, jie, jos | ìlgina |
| mes | ìlginame |
| jūs | ìlginate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìlginau |
| tu | ìlginai |
| jis, ji, jie, jos | ìlgino |
| mes | ìlginome |
| jūs | ìlginote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìlgindavau |
| tu | ìlgindavai |
| jis, ji, jie, jos | ìlgindavo |
| mes | ìlgindavome |
| jūs | ìlgindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìlginsiu |
| tu | ìlginsi |
| jis, ji, jie, jos | ìlgins |
| mes | ìlginsime |
| jūs | ìlginsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | ìlginčiau |
| tu | ìlgintum |
| jis, ji, jie, jos | ìlgintų |
| mes | ìlgintumėme (ìlgintume) |
| jūs | ìlgintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | ìlgink |
| mes | ìlginkime |
| jūs | ìlginkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìlginantis (ìlginąs) | ìlginantys (ìlginą) | ìlginanti | ìlginančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | ìlginęs | ìlginę | ìlginusi | ìlginusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | ìlgindavęs | ìlgindavę | ìlgindavusi | ìlgindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | ìlginsiantis (ìlginsiąs) | ìlginsiantys (ìlginsią) | ìlginsianti | ìlginsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | ilginamas | ilginami | ilginama | ilginamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | ìlgintas | ilginti | ilginta | ilgintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | ìlginsimas | ilginsimi | ilginsima | ilginsimos |
| Reikiamybės dalyvis | ìlgintinas | ilgintini | ilgintina | ilgintinos |
| Pusdalyvis | ìlgindamas | ìlgindami | ìlgindama | ìlgindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìlginant |
| Būtojo kartinio laiko | ìlginus |
| Būtojo dažninio laiko | ìlgindavus |
| Būsimojo laiko | ìlginsiant |
| Būdinys | ilginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/27144/ilginti
Cite as: [ilginti japoniškai: 伸ばす、延長する、延ばす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/27144/ilginti)