---
title: "informuoti japoniškai: 知らせる、通知する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/27508/informuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/27508.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# informúoti, informúoja, informãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [知らせる](https://kotoba.lt/jp/1420410/知らせる)、[通知する](https://kotoba.lt/jp/1433470/通知する)
  duoti nurodymų, žinių, informacijos, pranešti
  指示や情報を与える、知らせる
  Informúoti susirinkimą.
  集会に知らせる。

## Vediniai

- [informãvimas](https://kotoba.lt/lt/27507/informavimas) – žinių suteikimas kam, pranešimas
- [informúotojas](https://kotoba.lt/lt/27510/informuotojas) – asmuo, kuris praneša kitiems žinias

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | informúoju |
| tu | informúoji |
| jis, ji, jie, jos | informúoja |
| mes | informúojame |
| jūs | informúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | informavaũ |
| tu | informavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | informãvo |
| mes | informãvome |
| jūs | informãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | informúodavau |
| tu | informúodavai |
| jis, ji, jie, jos | informúodavo |
| mes | informúodavome |
| jūs | informúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | informúosiu |
| tu | informúosi |
| jis, ji, jie, jos | informuos |
| mes | informúosime |
| jūs | informúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | informúočiau |
| tu | informúotum |
| jis, ji, jie, jos | informúotų |
| mes | informúotumėme (informúotume) |
| jūs | informúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | informúok |
| mes | informúokime |
| jūs | informúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | informúojantis (informúojąs) | informúojantys (informúoją) | informúojanti | informúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | informãvęs | informãvę | informãvusi | informãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | informúodavęs | informúodavę | informúodavusi | informúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | informúosiantis (informúosiąs) | informúosiantys (informúosią) | informúosianti | informúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | informuojamas | informuojami | informuojama | informuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | informúotas | informuoti | informuota | informuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | informúosimas | informuosimi | informuosima | informuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | informúotinas | informuotini | informuotina | informuotinos |
| Pusdalyvis | informúodamas | informúodami | informúodama | informúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | informúojant |
| Būtojo kartinio laiko | informãvus |
| Būtojo dažninio laiko | informúodavus |
| Būsimojo laiko | informúosiant |
| Būdinys | informuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/27508/informuoti
Cite as: [informuoti japoniškai: 知らせる、通知する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/27508/informuoti)