---
title: "išauginti japoniškai: 育てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/28117/išauginti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/28117.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išaugìnti, išaugìna, išaugìno

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [育てる](https://kotoba.lt/jp/1160570/育てる)
  auginti iki brandos
  大きく育てる

## Pastabos

- išaugìnti – vedinys iš [augìnti](https://kotoba.lt/lt/10404/auginti).

## Vediniai

- [išaugìnimas](https://kotoba.lt/lt/28116/išauginimas) – auginimas iki brandos

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išauginù |
| tu | išauginì |
| jis, ji, jie, jos | išaugìna |
| mes | išaugìname |
| jūs | išaugìnate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išauginaũ |
| tu | išauginaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išaugìno |
| mes | išaugìnome |
| jūs | išaugìnote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išaugìndavau |
| tu | išaugìndavai |
| jis, ji, jie, jos | išaugìndavo |
| mes | išaugìndavome |
| jūs | išaugìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išaugìnsiu |
| tu | išaugìnsi |
| jis, ji, jie, jos | išaugins |
| mes | išaugìnsime |
| jūs | išaugìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išaugìnčiau |
| tu | išaugìntum |
| jis, ji, jie, jos | išaugìntų |
| mes | išaugìntumėme (išaugìntume) |
| jūs | išaugìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išaugìnk |
| mes | išaugìnkime |
| jūs | išaugìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išaugìnantis (išaugìnąs) | išaugìnantys (išaugìną) | išaugìnanti | išaugìnančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išaugìnęs | išaugìnę | išaugìnusi | išaugìnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išaugìndavęs | išaugìndavę | išaugìndavusi | išaugìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išaugìnsiantis (išaugìnsiąs) | išaugìnsiantys (išaugìnsią) | išaugìnsianti | išaugìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išauginamas | išauginami | išauginama | išauginamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išaugìntas | išauginti | išauginta | išaugintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išaugìnsimas | išauginsimi | išauginsima | išauginsimos |
| Reikiamybės dalyvis | išaugìntinas | išaugintini | išaugintina | išaugintinos |
| Pusdalyvis | išaugìndamas | išaugìndami | išaugìndama | išaugìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išaugìnant |
| Būtojo kartinio laiko | išaugìnus |
| Būtojo dažninio laiko | išaugìndavus |
| Būsimojo laiko | išaugìnsiant |
| Būdinys | išauginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/28117/išauginti
Cite as: [išauginti japoniškai: 育てる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/28117/išauginti)