---
title: "išbaigti japoniškai: 終える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/28157/išbaigti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/28157.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išbaĩgti, išbaĩgia, ìšbaigė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [終える](https://kotoba.lt/jp/1332760/終える)
  visai baigti ką daryti (iš vidaus)
  最後まですっかり終える
  Išbaĩk sriubą valgyti.
  スープを全部食べてしまえ。

## Pastabos

- išbaĩgti – vedinys iš [baĩgti](https://kotoba.lt/lt/11249/baigti).

## Vediniai

- išbaigìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išbaigiù |
| tu | išbaigì |
| jis, ji, jie, jos | išbaĩgia |
| mes | išbaĩgiame |
| jūs | išbaĩgiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìšbaigiau |
| tu | ìšbaigei |
| jis, ji, jie, jos | ìšbaigė |
| mes | ìšbaigėme |
| jūs | ìšbaigėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išbaĩgdavau |
| tu | išbaĩgdavai |
| jis, ji, jie, jos | išbaĩgdavo |
| mes | išbaĩgdavome |
| jūs | išbaĩgdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išbaĩgsiu |
| tu | išbaĩgsi |
| jis, ji, jie, jos | išbaĩgs |
| mes | išbaĩgsime |
| jūs | išbaĩgsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išbaĩgčiau |
| tu | išbaĩgtum |
| jis, ji, jie, jos | išbaĩgtų |
| mes | išbaĩgtumėme (išbaĩgtume) |
| jūs | išbaĩgtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išbaĩk |
| mes | išbaĩkime |
| jūs | išbaĩkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išbaĩgiantis (išbaĩgiąs) | išbaĩgiantys (išbaĩgią) | išbaĩgianti | išbaĩgiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | ìšbaigęs | ìšbaigę | ìšbaigusi | ìšbaigusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išbaĩgdavęs | išbaĩgdavę | išbaĩgdavusi | išbaĩgdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išbaĩgsiantis (išbaĩgsiąs) | išbaĩgsiantys (išbaĩgsią) | išbaĩgsianti | išbaĩgsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išbaigiamas | išbaigiami | išbaigiama | išbaigiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išbaĩgtas | išbaigti | išbaigta | išbaigtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išbaĩgsimas | išbaigsimi | išbaigsima | išbaigsimos |
| Reikiamybės dalyvis | išbaĩgtinas | išbaigtini | išbaigtina | išbaigtinos |
| Pusdalyvis | išbaĩgdamas | išbaĩgdami | išbaĩgdama | išbaĩgdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išbaĩgiant |
| Būtojo kartinio laiko | ìšbaigus |
| Būtojo dažninio laiko | išbaĩgdavus |
| Būsimojo laiko | išbaĩgsiant |
| Būdinys | išbaigte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/28157/išbaigti
Cite as: [išbaigti japoniškai: 終える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/28157/išbaigti)